Traduzione del testo della canzone Warming Up - Geovarn

Warming Up (originale)

Yeah, yeah, yeah…
See I been too many places
Tryna live my life
And I seen so many faces
But I can’t decide
---tryna be 'til end of time
I’ll tell you what
I’ll tell you what
These days I only feel like I want one
These days I’m tryna feel your emotions
If you’re with me
Say you’re with me, girl
And tell me lies
Girl, tell me why
Tell me why you’re
Warming up (warming up)
Warming up 'cause you feel when I’m deep in your love
Now you’re wanting me getting
Warming up (warming up)
Warning up it’s how you feel when you know it’s real
Girl, you’ve got that appeal
And you know what the deal is
Don’t be shy
It’s all okay
Make you feel like you wanna play
Tonight we’re going
All the way
Yeah, tell me why you wanna stay
When we can take it to better place
Tonight we’re going
All the way
Yeah, yeah, yeah (x4)
Yeah
You don’t have to be the type that’s in the magazines
You don’t have to play the roll that’s in the movie scenes
Still you’re the one that all the models who’d be glad to be
Girl, make me see
Girl, make me see
From the back when you walking
You make me go wild
When them boy will be talking
Just tell them «don't try»
You got what I need
Always make me come alive
Girl, tell me why
Tell me why you’re
Warming up (warming up)
Warming up 'cause you feel when I’m deep in your love
Now you’re wanting me getting
Warming up (warming up)
Warning up it’s how you feel when you know that it’s real
Girl, you’ve got that appeal
And you know what the deal is
Don’t be shy
It’s all okay
Make you feel like you wanna play
Tonight we’re going
All the way
All the way
We going
All the way
Tell me why you wanna stay
When we can take it to a better place
Tonight we’re going
All the way

(traduzione)

Si si si…
Vedi, sono stato in troppi posti
Sto provando a vivere la mia vita
E ho visto così tante facce
Ma non riesco a decidere
---cerco di essere fino alla fine dei tempi
Ti dirò cosa
Ti dirò cosa
In questi giorni mi sento solo come se ne volessi uno
In questi giorni sto provando a sentire le tue emozioni
Se sei con me
Dì che sei con me, ragazza
E dimmi bugie
Ragazza, dimmi perché
Dimmi perché lo sei
Riscaldamento (riscaldamento)
Mi sto riscaldando perché ti senti quando sono nel profondo del tuo amore
Ora vuoi che mi prenda
Riscaldamento (riscaldamento)
Attenzione è come ti senti quando sai che è reale
Ragazza, hai quel fascino
E sai qual è l'accordo
Non essere timido
Va tutto bene
Ti fa sentire come se volessi giocare
Stanotte andiamo
Fino in fondo
Sì, dimmi perché vuoi restare
Quando possiamo portarlo in un posto migliore
Stanotte andiamo
Fino in fondo
Sì, sì, sì (x4)
Sì
Non devi essere il tipo che compare nelle riviste
Non è necessario riprodurre il rullino che si trova nelle scene del film
Comunque sei quello che tutte le modelle sarebbero felici di essere
Ragazza, fammi vedere
Ragazza, fammi vedere
Da dietro quando cammini
Mi fai impazzire
Quando quei ragazzi parleranno
Basta dire loro «non provare»
Hai quello che mi serve
Fammi sempre prendere vita
Ragazza, dimmi perché
Dimmi perché lo sei
Riscaldamento (riscaldamento)
Mi sto riscaldando perché ti senti quando sono nel profondo del tuo amore
Ora vuoi che mi prenda
Riscaldamento (riscaldamento)
Attenzione è come ti senti quando sai che è reale
Ragazza, hai quel fascino
E sai qual è l'accordo
Non essere timido
Va tutto bene
Ti fa sentire come se volessi giocare
Stanotte andiamo
Fino in fondo
Fino in fondo
Stiamo andando
Fino in fondo
Dimmi perché vuoi restare
Quando possiamo portarlo in un posto migliore
Stanotte andiamo
Fino in fondo