Traduzione del testo della canzone Hablar de Ti - Gepe

Hablar de Ti (originale)

Me gustan tus ojos azules
Me encanta tu pelo que es como una nube
Que ha llovido tanto que no tiene nada más que ocultar
Me encanta tu boca que dice que sabe
Entiende y perdona los sabios y giles
Que han comido tanto que han agotado su voluntad de querer
Me gusta que uses la palabra amigo
Cuando quiero estar un rato contigo
No hay ningún secreto que guarde conmigo sin preguntar
Me encanta sentir así tu respiro
Abriéndose paso al invierno tan frío
En un mundo gigante, cambiante y jodido es bueno sentirse así
Me encanta esa manera en ti
Me gusta tanto que puedo quedarme a hablar sobre ti pa´ siempre
Me encanta esa manera en ti
Me gusta tanto que puedo quedarme a hablar sobre ti
Me gustan tus ojos azules
Tu mente que acepta las desilusiones
El tiempo que pasa nos va dejando libres para estar mejor
Me encanta la fuerza que tu cuerpo tiene
Para conseguir lo que tuvo y que quiere
Mujer consecuente ahora y siempre hasta la final
Me encanta esa manera en ti
Me gusta tanto que puedo quedarme a hablar sobre ti pa´ siempre
Me encanta esa manera en ti
Me gusta tanto que puedo quedarme a hablar sobre ti
Yo sé que no hay nada tan importante como verte otra vez
Solo sé que tu mano y cuerpo me apretan muy fuerte
Que de vez en cuando nos pegamos de frente
No hay nada más que pensar y mirar de cerca y sentir
Me encanta esa manera en ti
Me gusta tanto que puedo quedarme a hablar sobre ti pa´ siempre
Me encanta esa manera en ti
Me gusta tanto que puedo quedarme a hablar sobre ti
Me gustan tus ojos azules
Me encanta tu pelo que es como una nube
Que ha llovido tanto que no tiene nada más que ocultar
Me encanta la fuerza que tu cuerpo tiene
Para conseguir lo que tuvo y que quiere
Mujer consecuente ahora y siempre hasta la final

(traduzione)

Mi piacciono i tuoi occhi azzurri
Amo i tuoi capelli che sono come una nuvola
Che ha piovuto così tanto che non ha più niente da nascondere
Amo la tua bocca che dice di sapere
Comprendi e perdona i saggi e gli agili
Che hanno mangiato così tanto da aver esaurito la loro voglia di amare
Mi piace che tu usi la parola amico
Quando voglio stare con te per un po'
Non c'è nessun segreto che tieni con me senza chiedere
Amo sentire il tuo respiro così
Rompere l'inverno così freddo
In un mondo gigantesco, mutevole e incasinato, è bello sentirsi così
Amo così in te
Mi piace così tanto che posso restare a parlare di te per sempre
Amo così in te
Mi piace così tanto che posso restare a parlare di te
Mi piacciono i tuoi occhi azzurri
La tua mente che accetta le delusioni
Il tempo che passa ci lascia liberi di essere migliori
Amo la forza che ha il tuo corpo
Per ottenere ciò che aveva e ciò che vuole
Donna coerente ora e sempre fino alla fine
Amo così in te
Mi piace così tanto che posso restare a parlare di te per sempre
Amo così in te
Mi piace così tanto che posso restare a parlare di te
So che non c'è niente di importante come vederti di nuovo
So solo che la tua mano e il tuo corpo mi tengono molto stretto
Che di tanto in tanto ci picchiavamo frontalmente
Non c'è più niente da pensare, guardare da vicino e sentire
Amo così in te
Mi piace così tanto che posso restare a parlare di te per sempre
Amo così in te
Mi piace così tanto che posso restare a parlare di te
Mi piacciono i tuoi occhi azzurri
Amo i tuoi capelli che sono come una nuvola
Che ha piovuto così tanto che non ha più niente da nascondere
Amo la forza che ha il tuo corpo
Per ottenere ciò che aveva e ciò che vuole
Donna coerente ora e sempre fino alla fine