Traduzione del testo della canzone Kakto predi - Гергана

Kakto predi (originale)

Нека започнем отначало
Всичко ще бъде както преди.
Моля те, моля те,
повярвай ми, повярвай ми.
Чуй ме ти,
любовта я няма вече!
Ти не можеш да я върнеш
както преди.
Исках аз да съм с теб,
дълго вярвах на лъжите.
Не ме моли за прошка,
не не мога да забравя.
Припев:
Сто пъти аз ти прощавах,
не ме моли да забравя.
Без теб живея и дишам
както преди.
И сто лъжи да изричаш,
сто пъти в тях да се вричаш,
Без теб живея и дишам,
няма я в мен любовта
Чуй ме ти,
вече всичко свърши!
За мене минало си вече
ти разбери.
Само теб исках аз,
само тебе аз обичах.
Не ме моли за прошка,
не, не мога да забравя!

Kakto predi (traduzione)

partiamo dall'inizio
Tutto sarà come prima.
Per favore,
credimi, credimi.
Ascoltami
l'amore è andato!
Non puoi riportarla indietro
come prima.
Volevo stare con te,
Ho creduto alle bugie per molto tempo.
Non chiedermi perdono,
no non posso dimenticare.
Coro:
Ti ho perdonato cento volte,
non chiedermi di dimenticare.
Vivo e respiro senza di te
come prima.
E cento bugie da raccontare,
giurare in loro cento volte,
Senza di te vivo e respiro,
non c'è amore in me
Ascoltami
è già tutto finito!
Per me è finita
capisci.
Volevo solo te,
solo te ho amato.
Non chiedermi perdono,
no non posso dimenticare