Traduzione del testo della canzone Away From You - Gerry & The Pacemakers

Away From You (originale)

When I’m away from you
No wonder I feel blue
Without your love (without your love)
Without your charms
Want you in my arms
I dream about you every night
Hopin', waitin' for you to write
Until at last (until at last)
I find, can’t get you off my mind
(Off my mind, can’t get you off my mind)
If you only knew
How my poor heart yearns for you
Then darling you’ll be
Ever true and faithful to me
So when I’m by your side
Please remember how I cried
For your love (for your love)
For your charms
Want you in my arms
(In my arms, want you in my arms)
If you only knew
How my poor heart yearns for you
Then darling you’ll be
Ever true and faithful to me
So when I’m by your side
Please remember how I cried
For your love (for your love)
For your charms
Want you in my arms

Away From You (traduzione)

Quando sono lontano da te
Non c'è da stupirsi se mi sento triste
Senza il tuo amore (senza il tuo amore)
Senza il tuo fascino
Ti voglio tra le mie braccia
Ti sogno ogni notte
Sperando, aspettando che scrivi
Fino a finalmente (fino a finalmente)
Trovo, non riesco a toglierti dalla mia mente
(Dalla mia mente, non riesco a toglierti dalla mente)
Se solo sapessi
Come il mio povero cuore desidera te
Allora tesoro sarai
Sempre fedele e fedele a me
Quindi, quando sono al tuo fianco
Per favore, ricorda come ho pianto
Per il tuo amore (per il tuo amore)
Per il tuo fascino
Ti voglio tra le mie braccia
(Tra le mie braccia, ti voglio tra le mie braccia)
Se solo sapessi
Come il mio povero cuore desidera te
Allora tesoro sarai
Sempre fedele e fedele a me
Quindi, quando sono al tuo fianco
Per favore, ricorda come ho pianto
Per il tuo amore (per il tuo amore)
Per il tuo fascino
Ti voglio tra le mie braccia