Traduzione del testo della canzone It's Happened to Me - Gerry & The Pacemakers

It's Happened to Me (originale)

People tell you that you can’t find love
Or you’ll never find your turtle dove
Don’t believe a word of what they say
Cause when I met you, my love
I knew, I knew it had happened to me
It’s happened to me
You can tell by the way I walk
Or even tell it when I talk
& I’m so proud it’s plain to see
Cause when I met you, my love
I knew, I knew it had happened to me
It’s happened to me
I don’t mind telling everyone
I’m proud to say you’re my only one
So if they you that you can’t find love
Or you’ll never find your turtle dove
Don’t believe a word of what they say
Cause when I met you, my love
I knew, I knew it had happened to me
It’s happened to me
It’s happened to me

(traduzione)

Le persone ti dicono che non riesci a trovare l'amore
O non troverai mai la tua tortora
Non credere a una parola di ciò che dicono
Perché quando ti ho incontrato, amore mio
Sapevo, sapevo che era successo a me
È successo a me
Puoi dirlo dal modo in cui cammino
O anche dillo quando parlo
E sono così orgoglioso che è facile vedere
Perché quando ti ho incontrato, amore mio
Sapevo, sapevo che era successo a me
È successo a me
Non mi dispiace dirlo a tutti
Sono orgoglioso di dire che sei il mio unico
Quindi se loro non riesci a trovare l'amore
O non troverai mai la tua tortora
Non credere a una parola di ciò che dicono
Perché quando ti ho incontrato, amore mio
Sapevo, sapevo che era successo a me
È successo a me
È successo a me