Traduzione del testo della canzone It's Just Because - Gerry & The Pacemakers

It's Just Because (originale)

Do you ever stop & think why I love you?
Do you ever stop & think why I think of you?
It’s just because, it’s just because
It’s just because our love is true
Do you ever stop & think what makes me feel this way?
Do you ever stop & think why I love you more each day?
It’s just because, it’s just because
It’s just because our love is true
Bridge:
When I’m with you, the things we do
Mean so very much to me
Do you ever stop & think when our love will end
Is it just a passing phase?
No, it will never end
It’s just because, it’s just because
It’s just because our love is true
(instrumental)
It’s just because, it’s just because
It’s just because our love is true
(repeat bridge)
(repeat verse 3)
It’s just because our love is true

It's Just Because (traduzione)

Ti fermi mai e pensi perché ti amo?
Ti fermi mai e pensi perché penso a te?
È solo perché, è solo perché
È solo perché il nostro amore è vero
Ti fermi mai a pensare cosa mi fa sentire in questo modo?
Ti fermi mai e pensi perché ti amo di più ogni giorno?
È solo perché, è solo perché
È solo perché il nostro amore è vero
Ponte:
Quando sono con te, le cose che facciamo
Significa così tanto per me
Ti fermi mai e pensi quando il nostro amore finirà
È solo una fase di passaggio?
No, non finirà mai
È solo perché, è solo perché
È solo perché il nostro amore è vero
(strumentale)
È solo perché, è solo perché
È solo perché il nostro amore è vero
(ripeti ponte)
(ripetere il versetto 3)
È solo perché il nostro amore è vero