| Lately everyone I know
| Ultimamente tutti quelli che conosco
|
| Has been shittin' all over me
| Mi ha cagato addosso
|
| Hey you, and all of my good friends
| Ciao a te e a tutti i miei buoni amici
|
| They disowned my fucking friends and me
| Hanno rinnegato me e i miei fottuti amici
|
| I guess it’s because
| Immagino sia perché
|
| I gotta go off in my little own direction
| Devo andare nella mia piccola direzione
|
| But fuck 'em all. | Ma vaffanculo a tutti. |
| I’ll never follow
| Non ti seguirò mai
|
| They can suck on my erection
| Possono succhiare la mia erezione
|
| Why do you drink?
| Perché bevi?
|
| GG, why d’you smoke dope?
| GG, perché fumi droga?
|
| Why must you live out
| Perché devi vivere fuori
|
| The songs that you wrote?
| Le canzoni che hai scritto?
|
| Over and over everybody makes my prediction
| Più e più volte tutti fanno la mia previsione
|
| So if I get fucked up I’m just carryin' on an old
| Quindi se divento incasinato, sto solo portando avanti un vecchio
|
| Scumfuc tradition
| Tradizione Scumfuc
|
| You know I’ve fucked some ladies
| Sai che ho scopato alcune donne
|
| And I love to drink my Jim Beam
| E adoro bere il mio Jim Beam
|
| And they both tried to kill me
| Ed entrambi hanno cercato di uccidermi
|
| Back in nineteen eighty-three
| Nel 1983
|
| When the doctor he asked me, he said, «GG
| Quando il medico me lo ha chiesto, ha detto: «GG
|
| How’d you get in this condition?»
| Come sei arrivato in queste condizioni?»
|
| I said, «Hey, asshole, I’m just carryin' on an old
| Dissi: «Ehi, stronzo, sto solo portando avanti un vecchio
|
| Scumfuc tradition.»
| Scumfuc tradizione.»
|
| (They wanna know…)
| (Vogliono sapere...)
|
| Why do you drink?
| Perché bevi?
|
| GG, why d’you smoke dope?
| GG, perché fumi droga?
|
| Why must you live
| Perché devi vivere
|
| Like the songs that you wrote?
| Ti piacciono le canzoni che hai scritto?
|
| Over and over
| Ancora ed ancora
|
| Everybody’s makin' my predictions
| Tutti stanno facendo le mie pronostici
|
| So if I get fucked up I’m just carryin' on an old
| Quindi se divento incasinato, sto solo portando avanti un vecchio
|
| Scumfuc tradition | Tradizione Scumfuc |