Traduzione del testo della canzone If Only - Ghetto

If Only (originale)

I know you think it’s only you
No, I link a chosen few
Griminal went up posing nude
Living pink with no low shoes
Now, you know the truth
The truth is overdue
Overstand, I’m over you
Don’t hold my hand, just hold the food
That’s your only use
Nothing more, we only choose
Say sex, latex, I’ll never be in Kobe shoes
If I was him, there’d be no dispute
I mean, look, she can have a face like Halle
But before she could say «baby daddy»
I be on my way to Cali
I don’t want a yout with a girl that’s labeled skatty
I guess you could say I’m aggy
And I won’t change until I find a girl that makes me happy
If only you was really real
Would you keep your mouth shut if you see me, kid?
Would you keep an ounce tucked if feds see me here?
And if I run out of luck, would you leave me?
Leave me?
Now you know where you stand
Bitch, you’re homeless
And I don’t care where you jam
Hit the roads, slut
Sorry, I can’t hear you ma’am, I can’t get reception
No, not really, that’s just part of rejection
Let me ask you a question
How does it feel to be a tart and harbour affections?
You’ve gone too far for correction
But I hope these bars are a lesson
Ask Usher, there’s no harm in confession
That’s why I don’t mind giving Karla a mention
Me and Karla, we had the marvelous session
I had her out late till her father was stressing
Because when came home- fuck it, I can’t remember the rest
If only you was really real
Would you keep your mouth shut if you see me, kid?
Would you keep an ounce tucked if feds see me here?
And if I run out of luck, would you leave me?
Leave me?

If Only (traduzione)

So che pensi che sia solo tu
No, ne collego alcuni eletti
Griminal è salito in posa nuda
Rosa vivo senza scarpe basse
Ora, sai la verità
La verità è in ritardo
Overstand, sono su di te
Non tenermi la mano, tieni solo il cibo
Questo è il tuo unico uso
Niente di più, scegliamo solo noi
Dì sesso, lattice, non sarò mai nei panni di Kobe
Se io fossi lui, non ci sarebbero controversie
Voglio dire, guarda, può avere una faccia come Halle
Ma prima che potesse dire «baby daddy»
Sto andando verso Cali
Non voglio uscire con una ragazza etichettata come skatty
Immagino che tu possa dire che sono aggy
E non cambierò finché non avrò trovato una ragazza che mi renda felice
Se solo tu fossi davvero reale
Terresti la bocca chiusa se mi vedi, ragazzo?
Terresti un'oncia nascosta se i federali mi vedessero qui?
E se dovessi rimanere senza fortuna, mi lasceresti?
Lasciami?
Ora sai dove ti trovi
Cagna, sei senzatetto
E non mi interessa dove ti inceppi
Scendi in strada, puttana
Mi dispiace, non riesco a sentirla signora, non riesco a ricevere la ricezione
No, non proprio, è solo una parte del rifiuto
Permettimi di farti una domanda
Come ci si sente ad essere una crostata e nutrire affetti?
Sei andato troppo oltre per la correzione
Ma spero che queste barre siano una lezione
Chiedi a Usher, non c'è danno nella confessione
Ecco perché non mi dispiace menzionare Karla
Io e Karla abbiamo fatto la sessione meravigliosa
L'ho tenuta fuori fino a tardi finché suo padre non era stressato
Perché quando sono tornato a casa, fanculo, non riesco a ricordare il resto
Se solo tu fossi davvero reale
Terresti la bocca chiusa se mi vedi, ragazzo?
Terresti un'oncia nascosta se i federali mi vedessero qui?
E se dovessi rimanere senza fortuna, mi lasceresti?
Lasciami?