| Yeah
| Sì
|
| G-H-E double T-O
| G-H-E doppio T-O
|
| Niggas better know what time it is
| I negri sanno meglio che ore sono
|
| Okay (Okay, okay)
| Va bene (va bene, va bene)
|
| What’s good? | Cosa c'è di buono? |
| (Good)
| (Bene)
|
| 2000 & Life, how you living? | 2000 & Life, come vivi? |
| (How you living? I’m living, living, living,
| (Come vivi? Io vivo, vivo, vivo,
|
| still alive? | ancora vivo? |
| Still alive?) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
| Ancora vivo?) Sì, sì, sì, sì, sì, sì
|
| Fuck what you think
| Fanculo quello che pensi
|
| You can’t fuck with my unit
| Non puoi fottere con la mia unità
|
| Think are a unique link?
| Pensi che siano un link unico?
|
| I’m king and you won’t even soon be pricks
| Io sono il re e non diventerai nemmeno uno stronzo
|
| Came in the game 2−3 and I’ve been moving since
| È arrivato nel gioco 2-3 e da allora mi sono trasferito
|
| Before this, it was two seats, no roof in tents
| Prima di allora, c'erano due posti, nessun tetto nelle tende
|
| Listening to Blueprint with and Jiggs
| Ascolto di Blueprint con e Jiggs
|
| Now who would’ve thought it?
| Ora chi l'avrebbe pensato?
|
| Me spitting, you wouldn’t think
| Me sputare, non penseresti
|
| But this mixtape, you still went and bought it
| Ma questo mixtape, sei andato comunque a comprarlo
|
| Why? | Come mai? |
| Because I’m real and it’s realness I’m talking
| Perché sono reale ed è la realtà che sto parlando
|
| It’s supposed to be food, straps, I know
| Dovrebbe essere cibo, cinghie, lo so
|
| But guess what? | Ma indovinate un po? |
| See these snitches?
| Vedi questi boccini?
|
| They keep getting cautioned
| Continuano a essere ammoniti
|
| And if it ain’t that, it’s a weekend in Portland
| E se non è quello, è un fine settimana a Portland
|
| Me, I’m on the road
| Io, sono in viaggio
|
| Dreaming I get a call from 679
| Sognando di ricevere una chiamata dal 679
|
| Or any label that want it raw
| O qualsiasi etichetta che lo desideri grezzo
|
| But in the meantime, between time
| Ma nel frattempo, nel frattempo
|
| I’m doing more than posing for rewind
| Sto facendo di più che posare per tornare indietro
|
| Magazine, might see me in a magazine
| Magazine, potrei vedermi in una rivista
|
| With a bag of man that’s old school like baggy jeans
| Con una borsa di uomo che è vecchia scuola come i jeans larghi
|
| And after the photo shoot
| E dopo il servizio fotografico
|
| It’s back to the roads where the popo shoot
| È tornato sulle strade dove sparano i popo
|
| Some of these MCs, they claim to be shotters
| Alcuni di questi MC affermano di essere dei tiratori
|
| But I know they ain’t sold no food
| Ma so che non hanno venduto cibo
|
| I heard what they gotta say
| Ho sentito cosa hanno da dire
|
| Then I done research
| Poi ho fatto delle ricerche
|
| And so far, they ain’t talked no truth
| E finora, non hanno detto la verità
|
| They could never say «Ghetto's a fake»
| Non avrebbero mai potuto dire «Il ghetto è un falso»
|
| Because with the metal, we can settle debates
| Perché con il metallo possiamo risolvere i dibattiti
|
| You know I never refrain to hold the in spray
| Sai che non mi astengo mai dal tenere in mano lo spray
|
| Because at the end of the day, it’s my life or his
| Perché alla fine della giornata, è la mia o la sua vita
|
| And I ain’t ready to lie inside of a ditch
| E non sono pronto a mentire all'interno di un fosso
|
| So I roll with a nine in the side of my hip
| Quindi rotolo con un nove sul lato del fianco
|
| And slyly, I wish I could find me a bitch
| E astutamente, vorrei potermi trovare una puttana
|
| That’s down for me even if I’m riding the
| Questo è giù per me anche se sto guidando il
|
| Riding the 6, that’s more than likely
| In sella al 6, è più che probabile
|
| What do you know about sticking up stores over nice P?
| Che ne sai di come attaccare i negozi sopra una bella P?
|
| Kicking off doors with your Nike?
| Dai il via alle porte con la tua Nike?
|
| And switching on horse that are feisty
| E accendere cavalli esuberanti
|
| Licking off jaws, come and try me
| Leccando le mascelle, vieni a provarmi
|
| Furthermore, come and find me
| Inoltre, vieni a trovarmi
|
| I know you’ve heard that I’m raw when I like beef
| So che hai sentito dire che sono crudo quando mi piace la carne di manzo
|
| I’m old school like Pac-man and
| Sono della vecchia scuola come Pac-man e
|
| When you was in school, playing Batman and Robin
| Quando eri a scuola, a giocare a Batman e Robin
|
| I was on road, playing stab man and rob him
| Ero in viaggio, giocavo a pugnalare e derubarlo
|
| Bump in a cab, man will bop it
| Entra in un taxi, l'uomo lo farà saltare
|
| Those were the days when phones were the
| Quelli erano i giorni in cui i telefoni erano i
|
| And a face-off could get you a blow to your face
| E un face-off potrebbe darti un colpo in faccia
|
| Now, things just ain’t the same for gangsters
| Ora, le cose non sono le stesse per i gangster
|
| But I’m far from too famous to shoot these pranksters
| Ma sono tutt'altro che troppo famoso per sparare a questi burloni
|
| I ain’t trying to end up in a suit with handcuffs
| Non sto cercando di finire in un vestito con le manette
|
| But niggas wanna move to my loot till I’m bankrupt
| Ma i negri vogliono trasferirsi nel mio bottino finché non sono in bancarotta
|
| Fuck, I’ma buss back
| Cazzo, sono un autobus di ritorno
|
| Who told you I gotta buss, stack and that? | Chi te l'ha detto che devo prendere l'autobus, lo stack e quello? |
| I don’t just rap
| Non mi limito a rappare
|
| Ain’t no way on God’s Earth am I letting you
| Non è possibile che sulla terra di Dio te lo permetta
|
| Run up on me with nothing but a friend or two
| Corri su di me con nient'altro che uno o due amici
|
| Use your brain, I’m sure you’re a clever dude
| Usa il cervello, sono sicuro che sei un tipo intelligente
|
| I’m always around heat like say it’s forever June
| Sono sempre in giro come dire che è per sempre giugno
|
| And all year around, I’m in the 6 date minor
| E tutto l'anno, sono nella sesta data minore
|
| To tell the truth, I’m far from getting better soon
| A dire la verità, sono ben lungi dal migliorare presto
|
| You might see me smile but I’m never in a merry mood
| Potresti vedermi sorridere ma non sono mai di buon umore
|
| Not till I got cheddar and a blue berry coupe
| Non finché non avrò un cheddar e una coupé ai frutti di bosco
|
| Fuck you niggas that wanna see me buried soon
| Fottiti negri che vogliono vedermi seppellito presto
|
| I bet you never knew I’m here for a purpose
| Scommetto che non hai mai saputo che sono qui per uno scopo
|
| So when I go, I’m leaving my area versus
| Quindi quando vado, lascio la mia area contro
|
| Plaistow, Plaistow, that’s where I rep
| Plaistow, Plaistow, ecco dove rappresento
|
| You don’t rep your ends because your area’s worthless
| Non rispondi ai tuoi scopi perché la tua zona non ha valore
|
| Real niggas pay real pride in the hoods
| I veri negri sono davvero orgogliosi delle cappe
|
| I’m a bad boy, I’ve tried to be good
| Sono un cattivo ragazzo, ho cercato di essere buono
|
| But honestly, it wasn’t me, I ride with the crooks
| Ma onestamente, non sono stato io, cavalco con i truffatori
|
| Could you imagine my life in the books?
| Riesci a immaginare la mia vita nei libri?
|
| , you won’t see, silence and shook | , non vedrai, muti e tremi |