| It seems during the day that I’m a spy reincarnated
| Sembra che durante il giorno io sia una spia reincarnata
|
| Into a very strange love affair between a dream and a man
| In una strana storia d'amore tra un sogno e un uomo
|
| It’s seems during the night that I can’t even close my eyes
| Sembra che durante la notte non riesca nemmeno a chiudere gli occhi
|
| I gotta tell you about my sweet living nightmare
| Devo parlarti del mio dolce incubo vivente
|
| I fall in love with, every night
| Mi innamoro, ogni notte
|
| Your love is a dragster wave. | Il tuo amore è un'onda da dragster. |
| It makes us breath like two machines
| Ci fa respirare come due macchine
|
| Flower lust, my hurricane, you turn my blood into gasoline
| Concupiscenza dei fiori, mio uragano, tu trasformi il mio sangue in benzina
|
| And we sweat, and it’s sweet
| E sudiamo, ed è dolce
|
| And we breathe like machines
| E respiriamo come macchine
|
| And we play, and we pray 'til we find hidden sins
| E giochiamo e preghiamo finché non troviamo peccati nascosti
|
| And we crash, and we burn every moment in turn
| E ci schiantiamo e bruciamo ogni momento a turno
|
| Every thing we’ve learned to forget will return
| Ogni cosa che abbiamo imparato a dimenticare tornerà
|
| You’ll leave on your knees
| Te ne andrai in ginocchio
|
| You’ll cry, I’ll please
| Piangerai, ti prego
|
| Combustible tears, destructible fears
| Lacrime combustibili, paure distruttibili
|
| And we crash and we burn every second in turn
| E ci sbattiamo e bruciamo ogni secondo a turno
|
| Every thing that we learned to forget will return. | Ogni cosa che abbiamo imparato a dimenticare tornerà. |
| All right!
| Va bene!
|
| And the sun is going over me. | E il sole sta tramontando su di me. |
| Over your sex steam battle face
| Sulla tua faccia da battaglia a vapore sessuale
|
| Over minibars and golgot eyes. | Su minibar e occhi golosi. |
| Your triple 6 carat ass | Il tuo culo da 6 carati triplo |