| TWICE (originale) | TWICE (traduzione) |
|---|---|
| Your cigarette burns my ribcage | La tua sigaretta mi brucia la cassa toracica |
| Anytime now, i will fall to god | In qualsiasi momento, cadrò in a Dio |
| Hook — | Gancio - |
| Don’t make me say this twice | Non costringermi a dirlo due volte |
| It’s not safe here anymore | Non è più sicuro qui |
| It’s not safe here anymore | Non è più sicuro qui |
| My room is a mess | La mia stanza è un casino |
| So you know i’m depressed ho | Quindi sai che sono depresso |
| I’m not sure if i’m cursed | Non sono sicuro di essere maledetto |
| Or something worse | O qualcosa di peggio |
| I am the sand you | Io sono la sabbia di te |
| Tried to hold onto | Ho cercato di tenere duro |
| I’m sorry if i don’t know | Mi dispiace se non so |
| How to make you seethrough | Come farti vedere |
| Pre-chorus — | Pre-ritornello — |
| No no no | No no no |
| Im a habit | Sono un'abitudine |
| You’ll learn to break off | Imparerai a interrompere |
| Please just go | Per favore, vai e basta |
| We keep lying | Continuiamo a mentire |
| With medication | Con farmaci |
| Hook — | Gancio - |
| Don’t make me say this twice | Non costringermi a dirlo due volte |
| It’s not safe here anymore | Non è più sicuro qui |
| It’s not safe here anymore | Non è più sicuro qui |
| Take anything you like | Prendi tutto quello che ti piace |
| It’s not safe here anymore | Non è più sicuro qui |
| You can’t stay here anymore | Non puoi più stare qui |
| Background — | Sfondo - |
| Your cigarette burns my ribcage | La tua sigaretta mi brucia la cassa toracica |
| Anytime now, i will fall to god | In qualsiasi momento, cadrò in a Dio |
| Lithe — | Flessibile — |
| Damn these feelings test me | Dannazione, questi sentimenti mi mettono alla prova |
| This got way to messy oh, no | Questo è diventato disordinato oh, no |
| Shawty so mad she text me… | Shawty è così arrabbiata che mi ha mandato un messaggio... |
| Like «who the fuck is this bitch»… | Come «chi cazzo è questa puttana»... |
| Shawty she do the most, yea | Shawty fa di più, sì |
| Way too many emotions | Troppe emozioni |
| Looks like im just coasting | Sembra che io stia solo costeggiando |
| Feels like I can’t cope, no | Mi sembra di non riuscire a farcela, no |
| When I’m with you I just feel alone | Quando sono con te, mi sento solo |
| Im fucking losing it | Lo sto perdendo, cazzo |
| I know the feeling mutual but you… | Conosco il sentimento reciproco ma tu... |
| You ain’t got nothing to worry | Non hai nulla di cui preoccuparti |
| Its ok we ain’t gonna do this | Va bene non lo faremo |
| Pre-chorus | Pre-ritornello |
| No no no | No no no |
| Im a habit | Sono un'abitudine |
| You’ll learn to break off | Imparerai a interrompere |
| Please just go | Per favore, vai e basta |
| We keep lying | Continuiamo a mentire |
| With medication | Con farmaci |
| Hook — | Gancio - |
| Don’t make me say this twice | Non costringermi a dirlo due volte |
| It’s not safe here anymore | Non è più sicuro qui |
| It’s not safe here anymore | Non è più sicuro qui |
| Take anything you like | Prendi tutto quello che ti piace |
| It’s not safe here anymore | Non è più sicuro qui |
| You can’t stay here anymore | Non puoi più stare qui |
| Outro — | Uscita — |
| I am the sand you | Io sono la sabbia di te |
| Tried to hold on to | Ho cercato di resistere a |
| I’m sorry if i don’t know | Mi dispiace se non so |
| How to make you seethrough | Come farti vedere |
Traduzione del testo della canzone TWICE - GHXST, Lithe
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone TWICE , di -GHXST
Nel genere:Инди
Data di rilascio:30.07.2020
Lingua della canzone:Inglese
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre: