Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Rentre Sans Moi, artista - Gillian Hills. Canzone dell'album En Dansant Le Twist!, nel genere Поп
Data di rilascio: 16.02.1963
Etichetta discografica: Poppydisc
Linguaggio delle canzoni: francese
Rentre Sans Moi(originale) |
Pour une fois |
Rentre sans moi |
J’ai besoin d'être seule |
Mais non, ne dis rien |
Ne m’en veux pas |
Ne me fais pas ces yeux-là |
Laisse-moi |
Ne me suis pas |
Écoute, tu vois je vais pleurer |
Et je ne pourrai pas t’expliquer |
Tu as bien vu ce soir |
Que pour un rien |
Mes yeux brillaient |
Quand j’essayais de rire |
Que ma voix se brisait |
À chaque fois |
Rentre sans moi |
Ne m’en veux pas |
Je veux rester seule avec moi |
J’ai dans le cœur |
Un peu de peur |
Mais tu ne comprendrais pas |
Oh, laisse-moi |
Ne me suis pas |
Écoute, je veux toute la nuit |
Marcher le long des rues dans le noir |
Je veux dans l’air du soir |
Voir s’envoler mes idées noires |
Demain, pouvoir te dire |
«Rien, ne crains plus rien |
C’est toi que j’aime» |
(traduzione) |
Per una volta |
torna a casa senza di me |
Ho bisogno di stare da solo |
Ma no, non dire niente |
Non incolpare me |
Non darmi quegli occhi |
Lasciami |
Non seguirmi |
Ascolta, vedi che piangerò |
E non saprei spiegarti |
Hai visto bene stasera |
Per niente |
I miei occhi brillavano |
Quando stavo cercando di ridere |
Che la mia voce si stava spezzando |
Ogni volta |
torna a casa senza di me |
Non incolpare me |
Voglio stare da solo con me |
Ho nel cuore |
Un po' di paura |
Ma non capiresti |
Oh lasciami |
Non seguirmi |
Guarda, voglio tutta la notte |
Cammina per le strade al buio |
Voglio l'aria della sera |
Guarda i miei pensieri oscuri volare via |
Domani, per potertelo dire |
"Niente, non aver più paura |
Sei tu che amo" |