Traduzione del testo della canzone Before The Night Is Through - Gina Sicilia

Before The Night Is Through (originale)

Will you twirl me and swirl me just like in the old days they used to do?
And if my feet get tired will you put me aside and say I love you?
Will you ask me to dance before the night is through?
Before the band stops playing will you keep on saying those sweet tender words?
Will you wine me and dine me like they do in Paris or so I’ve heard?
And if my lips get lonely will you move in slowly and say I love you?
Will you kiss me with love before the night is through?
Sometimes I get lonely and I need somebody’s touch
Sometimes I feel so weary and my eyes get teary
And I need somebody’s love
Before they close the curtain
And the band is certain time for one more song
Will you gaze in my eyes like in romantic movies from days gone by?
And if I’m feeling lonely will you be my only because I love you
Will you ask me to dance before the night is through?

Before The Night Is Through (traduzione)

Mi farai girare e mi farai girare proprio come ai vecchi tempi?
E se i miei piedi si stancano mi metti da parte e dici ti amo?
Mi chiederai di ballare prima che la notte sia finita?
Prima che la band smetta di suonare continuerai a dire quelle parole dolci e tenere?
Mi vinerai e cenerai come fanno a Parigi o almeno così ho sentito?
E se le mie labbra si sentono soli, ti avvicinerai lentamente e dirai che ti amo?
Mi bacerai con amore prima che la notte sia finita?
A volte mi sento solo e ho bisogno del tocco di qualcuno
A volte mi sento così stanco e mi vengono le lacrime agli occhi
E ho bisogno dell'amore di qualcuno
Prima che chiudano il sipario
E la band è certo tempo per un'altra canzone
Mi guarderai negli occhi come nei film romantici dei tempi andati?
E se mi sento solo, sarai il mio solo perché ti amo
Mi chiederai di ballare prima che la notte sia finita?