Traduzione del testo della canzone Through - Gioeli - Castronovo

Through (originale)

I can feel it fade away
I can sense the distance between you and me
Do you see it?
As I try to understand
I remember all the promises
Can you hear me?
Just keep on playing that game trusting another
Putting the blame what else are we to gather
I won’t run away from who I am once more
Tell me what can I do
To prove the pain that I’ve been through
I can’t tell what’s left of me
I can’t help myself from falling down
Why are we here?
As I’m walking down my path
I can hear all the words untold
What else to see?
What else to live?
Just keep on playing that game trusting another
Putting the blame what else are we to gather
I won’t run away from who I am once more
Tell me what can I do
To prove the pain that I’ve been through
Taking all the chances
Reaching out for life
Looking for a better life
I gotta do it for me
Just keep on playing that game trusting another
Putting the blame what else are we to gather
I won’t run away from who I am once more
Just keep on playing that game trusting another
Putting the blame what else are we to gather
I won’t run away from who I am once more
Tell me what can I do
To prove the pain that I’ve been through
I’ve been through
I’ve been through, through, through
I’ve been through, through, through

Through (traduzione)

Riesco a sentirlo svanire
Riesco a percepire la distanza tra te e me
Lo vedi?
Come cerco di capire
Ricordo tutte le promesse
Riesci a sentirmi?
Continua a giocare a quel gioco fidandoti di un altro
Incolpare cos'altro dobbiamo raccogliere
Non scapperò da chi sono ancora una volta
Dimmi cosa posso fare
Per dimostrare il dolore che ho passato
Non posso dire cosa resta di me
Non riesco a trattenermi dal cadere
Perché siamo qui?
Mentre cammino lungo il mio sentiero
Riesco a sentire tutte le parole non dette
Cos'altro vedere?
Cos'altro vivere?
Continua a giocare a quel gioco fidandoti di un altro
Incolpare cos'altro dobbiamo raccogliere
Non scapperò da chi sono ancora una volta
Dimmi cosa posso fare
Per dimostrare il dolore che ho passato
Prendendo tutte le possibilità
Raggiungere la vita
Alla ricerca di una vita migliore
Devo farlo per me
Continua a giocare a quel gioco fidandoti di un altro
Incolpare cos'altro dobbiamo raccogliere
Non scapperò da chi sono ancora una volta
Continua a giocare a quel gioco fidandoti di un altro
Incolpare cos'altro dobbiamo raccogliere
Non scapperò da chi sono ancora una volta
Dimmi cosa posso fare
Per dimostrare il dolore che ho passato
Ci sono passato
Ho passato, attraverso, attraverso
Ho passato, attraverso, attraverso