Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Faultline, artista - Girlpool. Data di rilascio: 28.04.2022
Linguaggio delle canzoni: inglese
Faultline(originale) |
| Everyday it’s Friday night |
| I hold my body like a butcher knife |
| Smiling for the camera eyes closed |
| Doing anything you ask I suppose |
| You tell me you would die to breathe me in |
| I know there’s no excuse for oxygen |
| So I will make your bed my graveyard |
| Let the world run through my soft parts |
| And I live at this faultline |
| Between the edge of solitude and hope |
| I’m shaking in a sentimental trope |
| And all the stars apologize for night |
| I don’t blame them I’ve wanted to sometimes |
| I don’t know what to tell you where I’ve been |
| My body’s just a landscape for your sin |
| And all the days regrets the city lights |
| I know its just the fault of the faultline |
| Every week keeps slipping by |
| In this imitation paradise |
| The angels make me sorry when I err |
| From the way they want me everywhere |
| Can’t you see I’m sinking further in |
| Wish you could reimburse my oxygen |
| I gave you everything and then some more |
| Left you with nothing to be looking for |
| Will I die at this faultline? |
| Between the edge of entropy and woe |
| I wanted everything so much it grows |
| Until I can’t manage this appetite |
| I loved you so traumatically that I |
| Can barely lift the world you left for me |
| There’s lots of ghosts I somehow still can see |
| Holding onto me for our dear life |
| All these bodies always touching mine |
| (traduzione) |
| Tutti i giorni è venerdì sera |
| Tengo il mio corpo come un coltello da macellaio |
| Sorridendo per la telecamera ad occhi chiusi |
| Fare qualsiasi cosa tu chieda, suppongo |
| Dimmi che moriresti per respirarmi |
| So che non ci sono scuse per l'ossigeno |
| Quindi farò del tuo letto il mio cimitero |
| Lascia che il mondo scorra attraverso le mie parti morbide |
| E io vivo in questa faglia |
| Tra il confine della solitudine e della speranza |
| Sto tremando in un tropo sentimentale |
| E tutte le stelle si scusano per la notte |
| Non li biasimo, come avrei voluto a volte |
| Non so cosa dirti dove sono stato |
| Il mio corpo è solo un paesaggio per il tuo peccato |
| E tutti i giorni rimpiange le luci della città |
| So che è solo colpa della linea di guasto |
| Ogni settimana continua a scorrere |
| In questo paradiso dell'imitazione |
| Gli angeli mi fanno dispiacere quando sbaglio |
| Dal modo in cui mi vogliono ovunque |
| Non vedi che sto sprofondando ulteriormente |
| Vorrei che tu potessi rimborsare il mio ossigeno |
| Ti ho dato tutto e poi altro |
| Non ti ha lasciato nulla da cercare |
| Morirò in questa faglia? |
| Tra il confine dell'entropia e il dolore |
| Volevo tutto così tanto da farlo crescere |
| Finché non riuscirò a gestire questo appetito |
| Ti ho amato in modo così traumatico che io |
| Riesco a malapena a sollevare il mondo che hai lasciato per me |
| Ci sono molti fantasmi che in qualche modo posso ancora vedere |
| Tenendomi stretto per la nostra cara vita |
| Tutti questi corpi toccano sempre il mio |