Traduzione del testo della canzone Sure Thang - GIVERS

Sure Thang (originale)

No kingdom, beyond
We’re out of the storm
Pushed by the calm
And into this feeling we have it all
The kingdom is calm
The feeling and sway
Cause you to hold on, hold up
Steal it, there it goes
I wait it out
Back in the shade
Losing faith
No one will steal it for ourselves
How much did you take
Ask me to change
My hope my eyes open
I’ll meet you on the way
My hope my eyes open
It’s a sure thang
Sudden decide with
All the ways we’ve had enough
Take it for what it could mean to you
Let all our lies coming through
I’ll bet anything that has a memory of you
I would do
Take my chances on that river
Floating on, noo, just pass this on as we go
(pass this on as we go)
This ain’t a one night stand
Are you ready
He said it all
My hope, my eyes open
I’ll get you on the way
My hope it ain’t hoping
It’s a sure thang

Sure Thang (traduzione)

Nessun regno, oltre
Siamo fuori dalla tempesta
Spinto dalla calma
E in questa sensazione abbiamo tutto
Il regno è calmo
La sensazione e l'ondeggiamento
Perché tu resisti, resisti
Rubalo, eccolo lì
Lo aspetto
Di nuovo all'ombra
Perdere la fede
Nessuno lo ruberà per noi stessi
Quanto hai preso
Chiedimi di cambiare
La mia speranza, i miei occhi si aprono
Ci vediamo per strada
La mia speranza, i miei occhi si aprono
È un grazie sicuro
Improvvisamente decidere con
Tutti i modi in cui ne abbiamo abbastanza
Prendilo per quello che potrebbe significare per te
Lascia che tutte le nostre bugie arrivino
Scommetto tutto ciò che ha un ricordo di te
Farei
Sfrutta le mie possibilità su quel fiume
Fluttuando, no, passalo semplicemente mentre procediamo
(trasmettilo mentre procediamo)
Questa non è un'avventura di una notte
Siete pronti
Ha detto tutto
La mia speranza, i miei occhi aperti
Ti metto in viaggio
La mia speranza non è una speranza
È un grazie sicuro