Traduzione del testo della canzone On The Other Side - Gladiators

On The Other Side (originale)

Na na na na…
Over on the other side of the mountain
There is that fountain, I’ve been searching for
Searching for so long, so long
That’s where righteousness will always flow
Togetherness will ever grow
So we no want no pickpocket over there
Say you can’t run no rocket over there, oh no.
An' say your hands and your heart got be clean
To reach the other side of the mountain
Say your hands and your heart got be clean
To reach the other side of the mountain
I an I shall be like sounding brass and tinkling cymbals
With gifts of mysteries to remove mountains et cetera et cetera
Music, flowers and children will be there
That’s where ev’ryone will get their equal share
Say we nah want no warmongers over there
No gossiper, no traitor will be there
Say your hands and your heart got be clean
To reach the other side of the mountain…
I an I shall be like sounding brass and tinkling cymbals
With gifts of mysteries to remove mountains et cetera et cetera…

On The Other Side (traduzione)

Na na na na...
Dall'altra parte della montagna
C'è quella fontana che stavo cercando
Cercando così a lungo, così a lungo
È lì che la rettitudine scorrerà sempre
L'unione aumenterà sempre
Quindi non vogliamo nessun borseggiatore laggiù
Dì che non puoi far correre nessun razzo laggiù, oh no.
E di' che le tue mani e il tuo cuore devono essere puliti
Per raggiungere l'altro versante della montagna
Dì che le tue mani e il tuo cuore devono essere puliti
Per raggiungere l'altro versante della montagna
Io e io sarò come ottoni che suonano e cembali tintinnanti
Con doni di misteri per rimuovere le montagne eccetera
Ci saranno musica, fiori e bambini
È qui che tutti riceveranno la loro quota uguale
Diciamo che non vogliamo nessun guerrafondaio laggiù
Nessun pettegolezzo, nessun traditore sarà lì
Dì che le tue mani e il tuo cuore devono essere puliti
Per raggiungere l'altro versante della montagna...
Io e io sarò come ottoni che suonano e cembali tintinnanti
Con doni di misteri per rimuovere le montagne eccetera...