Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Honest to God, artista - Glass Hands. Data di rilascio: 12.08.2016
Linguaggio delle canzoni: inglese
Honest to God(originale) |
| We are wrong to try and overthink this life |
| We’re selfish to trust a ghost, even trust ourselves |
| There’s nothing but start and end |
| Again and again |
| It’s beyond us and everything else |
| Leading us to hate ourselves and make this scene a home |
| Let’s make this life our own |
| Mother, there’s blood on the highway |
| He let it all go, now there’s fire in the alleyway |
| Father, why didn’t you tell me? |
| I can hear what the mirror’s been saying to me |
| If there’s one thing that cuts deeper than this broken glass |
| It’s the truth |
| There’s no silence in the air |
| All this noise is too much to bare |
| Any more of this and you’ll never listen |
| Be sorry for yourself and understand |
| If you’re honest to God |
| I hope you see it through |
| And if you’re honest to God |
| Faith will disappoint you |
| It will disappoint you |
| When you’re separating identities |
| Just to reach yourself |
| Just to reach your inner being |
| No more miracles to pay, no more constant irony |
| Just when you pray, voices faint |
| And no one cares when you laugh in the face of the faithless |
| And just so you know, I get quiet when the room spins |
| I keep my sanity sheltered while you bury your skeletons |
| We all meet our crucifixion |
| And before we die, we’re forced to make a decision |
| About where we think we’re going |
| (Where we think we’re going) |
| So don’t try to tell me what you think you’ve noticed for me |
| I’m lying on my deathbed |
| His head hangs over me |
| «Don't fall asleep.» |
| «Don't fall asleep, you’re here with me |
| Don’t fall asleep.» |
| (traduzione) |
| Sbagliamo a cercare di pensare troppo a questa vita |
| Siamo egoisti a fidarci di un fantasma, persino a fidarci di noi stessi |
| Non c'è altro che inizio e fine |
| Ancora e ancora |
| È al di là di noi e di tutto il resto |
| Ci porta a odiare noi stessi e a rendere questa scena una casa |
| Facciamo nostra questa vita |
| Madre, c'è sangue sull'autostrada |
| Ha lasciato andare tutto, ora c'è il fuoco nel vicolo |
| Padre, perché non me l'hai detto? |
| Riesco a sentire cosa mi sta dicendo lo specchio |
| Se c'è una cosa che taglia più in profondità di questo vetro rotto |
| È la verità |
| Non c'è silenzio nell'aria |
| Tutto questo rumore è troppo per essere scoperto |
| Più di questo e non ascolterai mai |
| Sii dispiaciuto per te stesso e capisci |
| Se sei onesto con Dio |
| Spero che tu lo capisca |
| E se sei onesto con Dio |
| La fede ti deluderà |
| Ti deluderà |
| Quando separi le identità |
| Solo per raggiungere te stesso |
| Solo per raggiungere il tuo essere interiore |
| Niente più miracoli da pagare, niente più ironia costante |
| Proprio quando preghi, le voci si affievoliscono |
| E a nessuno importa quando ridi in faccia agli infedeli |
| E solo così sai, mi zitto quando la stanza gira |
| Tengo al riparo la mia sanità mentale mentre tu seppellisci i tuoi scheletri |
| Incontriamo tutti la nostra crocifissione |
| E prima di morire, siamo costretti a prendere una decisione |
| Su dove pensiamo di andare |
| (Dove pensiamo di andare) |
| Quindi non provare a dirmi cosa pensi di aver notato per me |
| Sono sdraiato sul letto di morte |
| La sua testa è sopra di me |
| «Non addormentarti.» |
| «Non addormentarti, sei qui con me |
| Non addormentarti.» |