Testi di Left for Dead -

Left for Dead (originale)

You can live your life of ease
If you obey the hierarchy
I never could see, I never knew why
I shouldn’t stand and speak my mind
You keep your mouth shut and your ok
You get to live through one more day
But I had to say this
And I had to say that
And they stuck a knife right in my back
Closed the lid to bury me
But while there’s still
A breath of life in me
Left me for dead
But there’s no way that I
Will ever give in
I will survive
Traitors prosper, rebels die
And then they say
He was no friend of mine
Oh I never say no when I want to say yes
I never go along and vote for the obvious
Just because of my
Point of view
My expiry date’s long overdue
Oh you never can tell
What’s going on in their minds
They write your death warrant
But return your smile
While there’s still a breath in me
I will not lie down
They won’t get me
Left me for dead
There’s no way that I
Will ever give in
I will survive
I will survive
While there’s still a breath in me
I won’t lie down
They won’t get me
Left me for dead
There’s no way that I
Will ever give in
I will survive
While there’s still a breath in me
I won’t lie down
They won’t get me

(traduzione)

Puoi vivere la tua vita con facilità
Se obbedisci alla gerarchia
Non ho mai potuto vedere, non ho mai saputo perché
Non dovrei stare in piedi e dire la mia
Tieni la bocca chiusa e stai bene
Puoi vivere un altro giorno
Ma ho dovuto dire questo
E ho dovuto dirlo
E mi hanno infilato un coltello proprio nella schiena
Chiusi il coperchio per seppellirmi
Ma finché c'è ancora
Un respiro di vita in me
Mi ha lasciato per morto
Ma non è possibile che io
Si arrenderà mai
Sopravviverò
I traditori prosperano, i ribelli muoiono
E poi dicono
Non era un mio amico
Oh, non dico mai di no quando voglio dire di sì
Non vado mai avanti e voto per l'ovvio
Solo a causa del mio
Punto di vista
La mia data di scadenza è scaduta da tempo
Oh non puoi mai dirlo
Cosa sta succedendo nelle loro menti
Scrivono la tua condanna a morte
Ma ricambia il tuo sorriso
Mentre c'è ancora un respiro in me
Non mi sdraierò
Non mi prenderanno
Mi ha lasciato per morto
Non è possibile che io
Si arrenderà mai
Sopravviverò
Sopravviverò
Mentre c'è ancora un respiro in me
Non mi sdraierò
Non mi prenderanno
Mi ha lasciato per morto
Non è possibile che io
Si arrenderà mai
Sopravviverò
Mentre c'è ancora un respiro in me
Non mi sdraierò
Non mi prenderanno