Traduzione del testo della canzone Come Around - GLO

Come Around (originale)

Well I guess it’s time to face it I don’t think I can make it anymore
Since you’ve gone away
And I hear you’re starting over
And you’re leaving me to wonder should I go Or wait another day
Maybe I don’t belong
I don’t know but I could be wrong
Tell me are you sure you’re changing a world
I’m chasing all the time
When you come around
And I know you’re drifting away
I’m breaking all the time
When you come around
Now it seems it’s getting harder
To wake up with another when I know
There’s nothing more to save
And I know at times it’s hard enough to eat you up alive
Maybe I’ll do better if you give it one more try
No I don’t belong…
Well I gave everything that I had and I don’t regret it And I’ve said everything that I can but you just don’t get it But I hope in time that you will understand

Come Around (traduzione)

Beh, credo sia ora di affrontarlo, non credo di potercela fare più
Da quando te ne sei andato
E ho sentito che stai ricominciando da capo
E mi stai lasciando a chiedere se devo andare o aspettare un altro giorno
Forse non appartengo
Non lo so, ma potrei sbagliarmi
Dimmi sei sicuro di cambiare un mondo
Sto inseguendo tutto il tempo
Quando vieni in giro
E so che ti stai allontanando
Sto rompendo tutto il tempo
Quando vieni in giro
Ora sembra che stia diventando più difficile
Per svegliare con un altro quando lo so
Non c'è più niente da salvare
E so che a volte è già abbastanza difficile mangiarti vivo
Forse farò meglio se ci provi ancora
No non appartengo...
Beh, ho dato tutto quello che avevo e non me ne pento e ho detto tutto quello che posso ma tu non lo capisci ma spero che col tempo capirai