Traduzione del testo della canzone Bad Memories - Lil Gnar, Lil Tracy

Bad Memories (originale)

Damn, Dan
Ain’t goin' back to you, ayy
Ain’t goin' back to you, ayy
Ain’t goin' back to you, ayy
I’d rather die than to love you, I said no more, okay, I’m through
Go so fast up in my coupe (Skrrt), I left my ex in the rearview
I’m on drugs, I missed a few, I will forget all about you (Shit, shit)
Drop some Perkies in my juice and then get higher than the moon
I still see you in my nightmares (I still see you)
Visions of when you were right here (Visions of when you were)
Roll up the memories in blunts
Burn that shit up, brought the pain from the bottom and start
Told my people I gotta keep goin'
Count up shell shots, know I stay with my gun
I’m goin' up with revenge on my mind
Girl, keep it real with me, tell me no lies
Only smoke gas, she ain’t doin' no lines
Baguettes in my watch, I can’t tell the time
Hop out the Rolls Royce, I look like a god
Burnin' that diesel, I’m smellin' like money
Tuesday through Sunday, I made me a hundred
Tuesday through Sunday, I made me a hundred
Even when I’m dead, I’m still gon' get money
Even when I’m gone, I’m still gon' get money
I’d rather die than to love you, I said no more, okay, I’m through
Go so fast up in my coupe, I left my ex in the rearview (Skrrt)
I’m on drugs, I missed a few, I will forget all about you
Drop some Perkies in my juice and then get higher than the moon
I still see you in my nightmares (I still see you)
Visions of when you were right here (Visions of when you were)
Roll up the memories in blunts
Burn that shit up, brought the pain from the bottom and start
I jumped in a fast car, I gotta go now
I’m so alone now, at least I’m not broke now
This watch cost racks
And just like you, I’m not takin' it back
I’m not takin' you back
I got a big strap, tell your big brother that
I’m not takin' you back
I got a big strap, tell your big brother that
Twenty-thousand dollars on my neck
I’m drippin', I’m wetter than my ex
Ask me I’d rather die than to love you
And I’ll say, «Yes, yes»
I’d rather die than to love you, I said no more, okay, I’m through (Bitch)
Go so fast up in my coupe, I left my ex in the rearview (Skrrt, skrrt)
I’m on drugs, I missed a few, I will forget all about you
Drop some Perkies in my juice and then get higher than the moon
I still see you in my nightmares (I still see you in)
Visions of when you were right here (Visions of when you were right here)
Roll up the memories in blunts (Yeah, yeah)
Burn that shit up, brought the pain from the bottom and start

Bad Memories (traduzione)

Dannazione, Dan
Non tornerò da te, ayy
Non tornerò da te, ayy
Non tornerò da te, ayy
Preferirei morire che amarti, non ho detto altro, ok, ho finito
Vai così veloce con la mia coupé (Skrrt), ho lasciato il mio ex nel retrovisore
Sono drogato, ne ho persi alcuni, mi dimenticherò tutto di te (merda, merda)
Lascia cadere alcuni Perkies nel mio succo e poi sali più in alto della luna
Ti vedo ancora nei miei incubi (ti vedo ancora)
Visioni di quando eri proprio qui (Visioni di quando eri)
Arrotola i ricordi in blunts
Brucia quella merda, porta il dolore dal basso e inizia
Ho detto alla mia gente che devo andare avanti
Conta i colpi di proiettile, sappi che rimango con la mia pistola
Sto salendo con vendetta nella mia mente
Ragazza, mantienilo reale con me, non dirmi bugie
Fuma solo gas, non sta facendo nessuna linea
Baguette nell'orologio, non so l'ora
Salta fuori dalla Rolls Royce, sembro un dio
Bruciando quel diesel, puzzo di soldi
Da martedì a domenica, ne ho fatti cento
Da martedì a domenica, ne ho fatti cento
Anche quando sarò morto, avrò ancora soldi
Anche quando me ne sarò andato, avrò ancora soldi
Preferirei morire che amarti, non ho detto altro, ok, ho finito
Vai così veloce con la mia coupé che ho lasciato il mio ex nel retrovisore (Skrrt)
Sono drogato, ne ho persi alcuni, mi dimenticherò tutto di te
Lascia cadere alcuni Perkies nel mio succo e poi sali più in alto della luna
Ti vedo ancora nei miei incubi (ti vedo ancora)
Visioni di quando eri proprio qui (Visioni di quando eri)
Arrotola i ricordi in blunts
Brucia quella merda, porta il dolore dal basso e inizia
Sono saltato su una macchina veloce, devo andare ora
Sono così solo ora, almeno non sono al verde ora
Questo orologio costa cremagliera
E proprio come te, non lo riprenderò indietro
Non ti riporto indietro
Ho una cinghia grande, dillo a tuo fratello maggiore
Non ti riporto indietro
Ho una cinghia grande, dillo a tuo fratello maggiore
Ventimila dollari sul collo
Sto gocciolando, sono più bagnato del mio ex
Chiedimi se preferirei morire che amarti
E io dirò: «Sì, sì»
Preferirei morire piuttosto che amarti, non ho detto altro, ok, ho finito (Puttana)
Vai così veloce con la mia coupé che ho lasciato il mio ex nel retrovisore (Skrrt, skrrt)
Sono drogato, ne ho persi alcuni, mi dimenticherò tutto di te
Lascia cadere alcuni Perkies nel mio succo e poi sali più in alto della luna
Ti vedo ancora nei miei incubi (ti vedo ancora nei miei incubi)
Visioni di quando eri proprio qui (Visioni di quando eri proprio qui)
Arrotola i ricordi in blunt (Sì, sì)
Brucia quella merda, porta il dolore dal basso e inizia