Traduzione del testo della canzone Зови - Год Змеи

Зови (originale)

Запах весны,
странные сны,
И контрацептивы — радугой в лужах.
Еще один шанс
уйти в декаданс.
День прошел криво, но могло быть и хуже.
Одна из причин
глотать никотин
И повышать содержание спирта:
В дикой крови.
Но как ни лови
Не помогают методы флирта.
Не возбуждает чувство любви.
Любовь не вставляет.
Зови.
Зови ее, зови,
она не даст с тоски засохнуть.
Зови ее, зови,
и за нее готовься сдохнуть.
Зови ее, кричи,
Рычи как зверь, взлетай, как птица.
Зови ее, дыши,
Спеши гореть, а не дымиться.
Тестостерон,
как ацетон,
Плавит мозги круче пластмассы.
Легкая дрожь,
снова под нож
Все это не то, и все мимо кассы.
Запах весны,
странные сны,
Вторая попытка встать и проснуться.
Еще один раз
командуешь: «фас" —
Ты хочешь зубами к не прикоснуться.
Не возбуждает чувство любви.
Любовь не вставляет.
Зови.
Зови ее, зови,
она не даст с тоски засохнуть.
Зови ее, зови,
и за нее готовься сдохнуть.
Зови ее, кричи,
Рычи как зверь, взлетай, как птица.
Зови ее, дыши,
Спеши гореть, а не дымиться.

(traduzione)

L'odore della primavera
strani sogni,
E i contraccettivi sono un arcobaleno nelle pozzanghere.
Una possibilità in più
andare in decadenza.
La giornata era storta, ma poteva andare peggio.
Una delle ragioni
ingoiare la nicotina
E aumentare la gradazione alcolica:
Nel sangue selvaggio.
Ma non importa come catturi
I metodi di flirt non aiutano.
Non eccita il sentimento di amore.
L'amore non si inserisce.
Chiamata.
Chiamala, chiamala
non la lascerà seccare per la malinconia.
Chiamala, chiamala
e preparati a morire per questo.
Chiamala, grida
Ruggisci come una bestia, vola come un uccello.
Chiamala, respira
Sbrigati a bruciare, non a fumare.
testosterone,
come l'acetone,
Scioglie i cervelli più freddi della plastica.
leggero tremore,
di nuovo sotto i ferri
Tutto questo non è lo stesso e tutto è passato alla cassa.
L'odore della primavera
strani sogni,
Secondo tentativo di alzarsi e svegliarsi.
Un'altra volta
tu comandi: "fas" -
Vuoi non toccarti i denti.
Non eccita il sentimento di amore.
L'amore non si inserisce.
Chiamata.
Chiamala, chiamala
non la lascerà seccare per la malinconia.
Chiamala, chiamala
e preparati a morire per questo.
Chiamala, grida
Ruggisci come una bestia, vola come un uccello.
Chiamala, respira
Sbrigati a bruciare, non a fumare.