Traduzione del testo della canzone As Good as It Gets - Goose

As Good as It Gets (originale)

Be careful in life and you’ll see
The greedy live off you and me
This is the code, we can’t break history
The greedy still fear you and me
So get out of the way
People have to work
Not wallow in the dirt
People have to work
Oh, I bet that
This is as good as it gets, yes
How can you ask for more?
If you’re paid you’re not poor
This is as good as it gets, yes
We’ve been bought, we’ve been sold
But at least we’re not old
When red became blue
Hope denied
Our dreams swept away
With the tide
So get out of the way
People want to work
Not fester in the dirt
We all want to work
Oh, I bet that
This is as good as it gets, yes
How can you ask for more?
If you’re paid you’re not poor
This is as good as it gets, yes
We’ve been bought, we’ve been sold
But least we’re not old
Get out of the way
People want to work
Not fester in the dirt
We all want to work
Oh, I bet that
This is as good as it gets, yes
How can you ask for more?
If you’re paid you’re not poor
This is as good as it gets, yes
We’ve been bought, we’ve been sold
But least we’re not old
Can your heart take the cold?

As Good as It Gets (traduzione)

Fai attenzione nella vita e vedrai
Gli avidi vivono di te e di me
Questo è il codice, non possiamo interrompere la cronologia
Gli avidi temono ancora te e me
Quindi togliti di mezzo
Le persone devono lavorare
Non sguazzare nella sporcizia
Le persone devono lavorare
Oh, scommetto che
Questo è tanto buono, sì
Come puoi chiedere di più?
Se sei pagato non sei povero
Questo è tanto buono, sì
Siamo stati comprati, siamo stati venduti
Ma almeno non siamo vecchi
Quando il rosso è diventato blu
Speranza negata
I nostri sogni sono stati spazzati via
Con la marea
Quindi togliti di mezzo
Le persone vogliono lavorare
Non marcire nello sporco
Tutti noi vogliamo lavorare
Oh, scommetto che
Questo è tanto buono, sì
Come puoi chiedere di più?
Se sei pagato non sei povero
Questo è tanto buono, sì
Siamo stati comprati, siamo stati venduti
Ma almeno non siamo vecchi
Togliti di mezzo
Le persone vogliono lavorare
Non marcire nello sporco
Tutti noi vogliamo lavorare
Oh, scommetto che
Questo è tanto buono, sì
Come puoi chiedere di più?
Se sei pagato non sei povero
Questo è tanto buono, sì
Siamo stati comprati, siamo stati venduti
Ma almeno non siamo vecchi
Il tuo cuore può sopportare il freddo?