Testi di Trochę ciepła -

Trochę ciepła (originale)

Czas tak szybko płynie nam
Kolejny rok za nami… wspomnienia tulą mnie
Życie ma zbyt krótki czas
By zapomnieć to, co łączyło nas
Miało być dobrze nam jak w marzeniach
Jak to jest, czemu czas wszystko zmienia
Nie wiem jak dalej żyć
Nie wiem, nie umiem śnić
Gdy, nie ma blisko Cię… nie ma
Nie wiem jak dalej żyć
Łez już nie umiem kryć
Gdy nie dajesz ciepła mi… nie dajesz ciepła
Ja, w ciszy czuje jak
Nasza gwiazda gaśnie… powoli tak jak my
Chciałabym na nowo poczuć, że jestes bliski mi, i czule tulisz mnie
Każdy z nas chciałby mieć trochę ciepła
Jest mu źle kiedy już tego nie ma
Każdy z nas chciałby mieć trochę ciepła
Jest mu źle kiedy już tego nie ma

(traduzione)

Il tempo passa così in fretta
Un altro anno è alle spalle... i ricordi mi abbracciano
La vita è troppo breve
Per dimenticare ciò che avevamo in comune
Doveva essere buono per noi come nei sogni
Che cos'è, perché il tempo cambia tutto
Non so come continuare a vivere
Non lo so, non posso sognare
Quando non sei vicino... non lo sei
Non so come continuare a vivere
Non riesco più a nascondere le mie lacrime
Quando non mi scaldi... non mi dai calore
Mi sento in silenzio
La nostra stella sta svanendo... lentamente come noi
Vorrei sentire ancora che mi sei vicino e che mi stai abbracciando teneramente
Ognuno di noi vorrebbe avere un po' di calore
Si sente male quando non c'è
Ognuno di noi vorrebbe avere un po' di calore
Si sente male quando non c'è