Traduzione del testo della canzone Cowboy Fashion - Government Issue

Cowboy Fashion (originale)

You used to pay a lotta money for a fancy suit
Pay 25 grand for a pair of boots
Disco dancing used to be the in thing
See a phony cowboy try to sing
Cowboy fashion, got my cowboy hat
Levis and vest, I know where it’s at
See «Urban Cowboy» again and again
Ride a legless bull 'cos we think we’re men
You ain’t no cowboy, You’re just a clown
If this were the old west, you’d get shot down

(traduzione)

Prima pagavi un sacco di soldi per un vestito elegante
Paga 25.000 per un paio di stivali
La discoteca era l'argomento
Guarda un finto cowboy che prova a cantare
Moda da cowboy, ho il mio cappello da cowboy
Levis e gilet, so dov'è
Vedi «Urban Cowboy» ancora e ancora
Cavalca un toro senza gambe perché pensiamo di essere uomini
Non sei un cowboy, sei solo un pagliaccio
Se questo fosse il vecchio west, verresti abbattuto