Traduzione del testo della canzone Somewhere In The Night - Grant Green

Somewhere In The Night (originale)

Somewhere in the night chasing shadows around the bend
Somewhere in the night chasing rainbows that have no end
In the misty night, you are mine and you hold me fast
But dreams have a way of calling it a day
They seldom last, our dreams have past
But in my lonely flight,
I’ll keep searching till time is through
Somewhere in the night till I find you
In the misty light you are mine and you hold me fast
But dreams have a way of calling it a day
They seldom last, our dreams have past
But in my lonely flight,
I’ll keep searching till time is through
Somewhere in the night, till I find you

(traduzione)

Da qualche parte nella notte a caccia di ombre dietro la curva
Da qualche parte nella notte a caccia di arcobaleni senza fine
Nella notte nebbiosa, tu sei mia e mi tieni stretto
Ma i sogni hanno un modo per chiamarlo giorno
Raramente durano, i nostri sogni sono passati
Ma nel mio volo solitario,
Continuerò a cercare finché il tempo non sarà scaduto
Da qualche parte nella notte finché non ti trovo
Nella luce nebbiosa sei mio e mi tieni stretto
Ma i sogni hanno un modo per chiamarlo giorno
Raramente durano, i nostri sogni sono passati
Ma nel mio volo solitario,
Continuerò a cercare finché il tempo non sarà scaduto
Da qualche parte nella notte, finché non ti trovo