| Out Of Chaos (originale) | Out Of Chaos (traduzione) |
|---|---|
| Of man’s first disobedience, and the fruit | Della prima disobbedienza dell'uomo e del frutto |
| Of that forbidden tree, whose mortal taste | Di quell'albero proibito, il cui gusto mortale |
| Brought death into the world, and all our woe | Ha portato la morte nel mondo e tutti i nostri guai |
| With loss of Eden, till one greater man | Con la perdita dell'Eden, fino a un uomo più grande |
| Restore us, and regain the blissful seat | Restauraci, e riconquista il beato seggio |
| Sing heavenly muse, that on the secret top | Canta musa celeste, quella sulla cima segreta |
| Of Oreb, or of Sinai, didst inspire | Di Oreb, o di Sinai, hai ispirato |
| That shepherd, who first taught the chosen seed | Quel pastore, che per primo ammaestrò il seme eletto |
| In the beginning how the heavens and earth | All'inizio come i cieli e la terra |
| Rose out of chaos… | Sorto dal caos... |
