Traduzione del testo della canzone DIAL TONE - Grant Knoche

DIAL TONE (originale)

You would hit the gas while, I
Stomach all the wretched in you
I don’t wanna be an asset to you
Don’t act like I accept what you do
Sat back with my mouth shut, I
Let you live your own world
Made me feel guilty for not joining you
Sorry but I’m only on my own rules
And I keep hearing your voice through the line
No, you’re not the you, I know people change
If I would’ve known
I’d’ve stopped at the dial tone
Sometimes I think it’s you I miss
But it’s just the feeling you give, ooh
Addict to the place you put me in
Finally learned what unhealthy meant, mmm
You think you’re giving me something I cannot deny
You could do better I’d cheapen your price
I would advise you to open your eyes
Look in the mirror and ask who am I
And I keep hearing your voice through the line
No, you’re not the you, I know people change
If I would’ve known
I’d’ve stopped at the dial tone
Stopped at the dial tone
I’d’ve stopped at the dial tone
And I keep hearing your voice through the line
But you’re not the you, I know people change
If I would’ve known
I’d’ve stopped at the dial tone

(traduzione)

Accendevi il gas mentre, io
Stomaci tutti i disgraziati che sono in te
Non voglio essere una risorsa per te
Non comportarti come se io accetto quello che fai
Mi sono seduto con la bocca chiusa, io
Lascia che tu viva il tuo mondo
Mi ha fatto sentire in colpa per non essermi unito a te
Mi dispiace ma mi occupo solo delle mie regole
E continuo a sentire la tua voce attraverso la linea
No, non sei tu, so che le persone cambiano
Se l'avessi saputo
Mi sarei fermato al segnale di linea
A volte penso che mi manchi tu
Ma è solo la sensazione che dai, ooh
Dipendente dal posto in cui mi hai messo
Finalmente ho imparato cosa significasse malsano, mmm
Pensi di darmi qualcosa che non posso negare
Potresti fare di meglio se abbasserei il tuo prezzo
Ti consiglierei di aprire gli occhi
Guardati allo specchio e chiedimi chi sono
E continuo a sentire la tua voce attraverso la linea
No, non sei tu, so che le persone cambiano
Se l'avessi saputo
Mi sarei fermato al segnale di linea
Mi sono fermato al segnale di linea
Mi sarei fermato al segnale di linea
E continuo a sentire la tua voce attraverso la linea
Ma tu non sei tu, so che le persone cambiano
Se l'avessi saputo
Mi sarei fermato al segnale di linea