Traduzione del testo della canzone Rebel of Damnation - Grave Digger

Rebel of Damnation (originale)

When I was sixteen I had a dream
To bring myself out and start to scream
I am the son of Judas seen like a priest
In my deepest soul lurks a beast
I laugh and defy I break the strain
My father a devil I had him slain
Steel in my heart I’m lookin' for a fight
I’m a human animal a wolf in the night
The pain the sorrow the song remains insane
The hate the horror rebellion in my veins
The capital of metal living a life an everyday battle
Raise your fist lost generation
Trust your fate rebel of damnation
God by my side but he won’t save me
In this world there’s no place to be
Now I realize my life was a lie
I believe in metal til the day I die
The pain the sorrow the song remains insane
The hate the horror rebellion in my veins
The capital of metal living a life an everyday battle
Raise your fist lost generation
Trust your fate rebel of damnation
The capital of metal living a life an everyday battle
Raise your fist lost generation
Trust your fate rebel of damnation
Rebel rebel rebel rebel rebel of damnation
The capital of metal living a life an everyday battle
Raise your fist lost generation
Trust your fate rebel of damnation
The capital of metal living a life an everyday battle
Raise your fist lost generation
Trust your fate rebel rebel rebel rebel

Rebel of Damnation (traduzione)

Quando avevo sedici anni ho fatto un sogno
Per tirarmi fuori e iniziare a urlare
Sono il figlio di Giuda visto come un prete
Nella mia anima più profonda si nasconde una bestia
Rido e sfido a rompere la tensione
Mio padre un diavolo l'ho fatto uccidere
Acciaio nel mio cuore Sto cercando un combattimento
Sono un animale umano un lupo nella notte
Il dolore il dolore la canzone rimane folle
L'odio la ribellione dell'orrore nelle mie vene
La capitale del metallo vive una vita e una battaglia quotidiana
Alza il pugno della generazione perduta
Fidati del tuo destino ribelle alla dannazione
Dio al mio fianco ma non mi salverà
In questo mondo non c'è posto in cui essere
Ora mi rendo conto che la mia vita era una bugia
Credo nel metallo fino al giorno in cui morirò
Il dolore il dolore la canzone rimane folle
L'odio la ribellione dell'orrore nelle mie vene
La capitale del metallo vive una vita e una battaglia quotidiana
Alza il pugno della generazione perduta
Fidati del tuo destino ribelle alla dannazione
La capitale del metallo vive una vita e una battaglia quotidiana
Alza il pugno della generazione perduta
Fidati del tuo destino ribelle alla dannazione
Ribelle ribelle ribelle ribelle ribelle della dannazione
La capitale del metallo vive una vita e una battaglia quotidiana
Alza il pugno della generazione perduta
Fidati del tuo destino ribelle alla dannazione
La capitale del metallo vive una vita e una battaglia quotidiana
Alza il pugno della generazione perduta
Fidati del tuo destino ribelle ribelle ribelle ribelle