Traduzione del testo della canzone Young and Dangerous - Grave Digger

Young and Dangerous (originale)

It’s twelve o’clock and creatures rise
From their cradles to the grave
A mystic tune from far beyond
Calling the restless and the brave
Out of their graves, they scream for mercy
Seven deadly sins were written down
The night is filled with hopes and prayers
Thousand eyes stare into the night
Keep your flags high in the sky
Praise the metal gods
Raise your fists, shout the battle cry
Fighting against all odds
We’re young, young and dangerous
We’re old, wilder than the rest
We’re stainless steel and contagious
We’re the world, we are obsessed
We’re young, young and dangerous
We’re old, wilder than the rest
We’re stainless steel and contagious
We’re the world, we are possessed
Thunder and lightning on the horizon
Armies of the night are on the prowl
Gathering for a new world order
Born and die with hearts of steel

(traduzione)

Sono le dodici e le creature si alzano
Dalle loro culle alla tomba
Una melodia mistica proveniente da ben oltre
Chiamando gli irrequieti e i coraggiosi
Dalle loro tombe, gridano pietà
Sette peccati capitali furono scritti
La notte è piena di speranze e preghiere
Mille occhi fissano la notte
Tieni le tue bandiere alte nel cielo
Lodate gli dei del metallo
Alza i pugni, grida il grido di battaglia
Combattere contro ogni previsione
Siamo giovani, giovani e pericolosi
Siamo vecchi, più selvaggi degli altri
Siamo acciaio inossidabile e contagiosi
Siamo il mondo, siamo ossessionati
Siamo giovani, giovani e pericolosi
Siamo vecchi, più selvaggi degli altri
Siamo acciaio inossidabile e contagiosi
Siamo il mondo, siamo posseduti
Tuoni e fulmini all'orizzonte
Gli eserciti della notte sono in agguato
Incontro per un nuovo ordine mondiale
Nasci e muori con cuori d'acciaio