Traduzione del testo della canzone The Lonely Ones - Great Dane, Katya Grasso

The Lonely Ones (originale)

Something don’t feel right
I know it’s just my mind
But something inside
Is telling me that it’s not gonna be alright
Alright
Tonight
I know I’ll be fine
'Cause nothing outside
Can take my pride
Alright
Alright
Make room for the lonely ones
See if they’re okay
Let’s root for the lonely ones
'Cause they just might save the day
One time for the crazy ones
If you ain’t okay
You’re not the only one
Please don’t fade away
Picking up the pieces
That I left behind
Not speaking my mind
I just wanna know that I’ll be alright
Alright
This time
I want to see the fire that’s been burning
Burning inside
Ooh
Make room for the quiet ones
See if they’re okay
Let’s root for the quiet ones
'Cause they might have things to say
One time for the wild ones
If you ain’t okay
You’re not the only one
So please don’t fade away
Make room for the lonely ones (Make room for the lonely ones, make room for the
lonely ones)
See if they’re okay (See if they’re okay)
Let’s root for the lonely ones (Root for the lonely ones)
'Cause they just might save the day
One time for the crazy ones (Crazy ones, crazy ones)
If you ain’t okay
You’re not the only one (Only, only)
Please don’t fade away (Don't fade away)

The Lonely Ones (traduzione)

Qualcosa non va
So che è solo la mia mente
Ma qualcosa dentro
Mi sta dicendo che non andrà bene
Bene
Questa sera
So che starò bene
Perché niente fuori
Posso prendere il mio orgoglio
Bene
Bene
Fai spazio a quelli soli
Vedi se stanno bene
Facciamo il tifo per i solitari
Perché potrebbero salvare la situazione
Una volta per i pazzi
Se non stai bene
Non sei il solo
Per favore, non svanire
Raccogliendo i pezzi
Che ho lasciato indietro
Non dico quello che penso
Voglio solo sapere che starò bene
Bene
Questa volta
Voglio vedere il fuoco che sta bruciando
Brucia dentro
Ooh
Fai spazio a quelli tranquilli
Vedi se stanno bene
Facciamo il tifo per i silenziosi
Perché potrebbero avere cose da dire
Una volta per i selvaggi
Se non stai bene
Non sei il solo
Quindi per favore non svanire
Fai spazio ai soli (Fai spazio ai soli, fai spazio ai
solitari)
Guarda se stanno bene (Vedi se stanno bene)
Facciamo il tifo per i solitari (Radice per i solitari)
Perché potrebbero salvare la situazione
Una volta per i pazzi (pazzi, pazzi)
Se non stai bene
Non sei l'unico (solo, solo)
Per favore non svanire (non svanire)