Testi di Cold As The Clay -

Cold As The Clay (originale)

Whispers of ancients buried by dust
Echoes of ages in canyons of rust
Is heaven so lonely?
I’ll know soon enough
Cold as the clay, dark as a mine
Wasting away blood, sweat, and grime
Panning for gold, picking for dimes, lying in wait for better times
The tools of the trade lie shopworn and old
The skills of the master done died with his soul
And the worklike routine is so lonely and cold
Cold as the clay, dark as the mine
Wasting away, blood, sweat and grime
Panning for gold, picking for dimes, lying in wait for better times
The land was converted, the river was moved
The village expanded, some say it’s improved
But the lingering feature is a grim attitude
Cold as the clay, dark as the mine
Wasting away, blood, sweat and grime
Panning for gold, picking for dimes, lying in wait for better times

(traduzione)

Sussurri di antichi sepolti dalla polvere
Echi di epoche in canyon di ruggine
Il paradiso è così solitario?
Lo saprò abbastanza presto
Fredda come l'argilla, scura come una miniera
Sprecare sangue, sudore e sporcizia
Cercando oro, raccogliendo monete da dieci centesimi, aspettando tempi migliori
Gli strumenti del mestiere giacciono logori e vecchi
Le abilità del maestro sono morte con la sua anima
E la routine lavorativa è così solitaria e fredda
Fredda come l'argilla, scura come la miniera
Deperendo, sangue, sudore e sporcizia
Cercando oro, raccogliendo monete da dieci centesimi, aspettando tempi migliori
La terra fu convertita, il fiume fu spostato
Il villaggio si è ampliato, alcuni dicono che sia migliorato
Ma la caratteristica persistente è un atteggiamento cupo
Fredda come l'argilla, scura come la miniera
Deperendo, sangue, sudore e sporcizia
Cercando oro, raccogliendo monete da dieci centesimi, aspettando tempi migliori