Testi di Opinion -

Opinion -
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Opinion, artista -
Data di rilascio: 06.11.1997
Linguaggio delle canzoni: inglese

Opinion

(originale)
The first thing I remember was the friction in the room
And that brown spinet piano that never played in tune
The cruel impatient tyrant, the frustrated malcontent
The need to find the pieces, and the absence of cement
No one ever told me about the right way to love
And no one ever showed me what we’re supposed to be made of
So don’t be too forthright about what you think that I should be
And I’ll willingly accept your low opinion of me
The last thing I remember was the slamming of the door
And the resonance of my imperfection broke the silence once more
The selfish angry bastard who doesn’t want to hear
I tried to learn compassion you turned the other ear
The worn out broken record who doesn’t fit the mold
The righteous independent, the mood so harsh and cold
Mama never told me about the right way to love
And daddy never showed me what we’re supposed to be made of
So don’t be too forthright about what you think that I should be
And I’ll willingly accept your low opinion of me
(traduzione)
La prima cosa che ricordo è stata l'attrito nella stanza
E quel pianoforte con spinetta marrone che non suonava mai in sintonia
Il tiranno crudele impaziente, il malcontento frustrato
La necessità di trovare i pezzi e l'assenza di cemento
Nessuno mi ha mai parlato del modo giusto di amare
E nessuno mi ha mai mostrato di cosa dovremmo essere fatti
Quindi non essere troppo schietto su ciò che pensi che dovrei essere
E accetterò volentieri la tua bassa opinione su di me
L'ultima cosa che ricordo è stata lo sbattere della porta
E la risonanza della mia imperfezione ruppe ancora una volta il silenzio
Il bastardo egoista e arrabbiato che non vuole sentire
Ho cercato di imparare la compassione, hai rivolto l'altro orecchio
Il disco rotto consumato che non si adatta agli schemi
Il giusto indipendente, l'umore così duro e freddo
La mamma non mi ha mai parlato del modo giusto di amare
E papà non mi ha mai mostrato di cosa dovremmo essere fatti
Quindi non essere troppo schietto su ciò che pensi che dovrei essere
E accetterò volentieri la tua bassa opinione su di me
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!


Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Estrela ft. Gilberto Gil 2015
Три чайные розы 2023
Afogado no Álcool 2019
Si Te Tuviera Aquí 2024
God Be The Glory 2024
IT'S THAT REAL 2024
Verdemar ft. Julio Sosa 2017
Spéciale ft. Ronisia 2023
Objectify Me ft. Peter Cardinali, Ian Thomas, Bill Dillon 2004
Chillout (Intro) 2018