Testi di Nashville - Gretchen Peters

Nashville - Gretchen Peters
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Nashville, artista - Gretchen Peters.
Data di rilascio: 07.02.2015
Etichetta discografica: Scarlet Letter
Linguaggio delle canzoni: inglese

Nashville

(originale)
On a childhood highway through a night alone
I was barely breathing, I was crawling home
Well it’s not quite London or the south of France
Or an Asian island or a second chance
Going back to Nashville, thinking about the whole thing
Guess you gotta run sometimes
Maybe I’m a fast train rolling down a mountain
Watching all my life go by
You’re a distant memory, you’re an exit sign
I was talking crazy on the driver’s side
And I know I hurt you but I can’t confess
Was that blood or a wine stain on your wedding dress?
Going back to Nashville, thinking about the whole thing
Guess you gotta run sometimes
Maybe I’m a fast train rolling down a mountain
Watching all my life go by
Going back to Nashville, laughing at a bad break
What’s the use in wondering why?
Baby, I’m a storm front blowing through the valley
Tearing up a good July
And it’s safe and warm where nothing ever happens
Would it be so hard to realign a star or two?
Change a southern night for you
Well it’s not quite evening and it’s not New York
There’s a scar in the blue sky by the old airport
And I’m talking crazy on the driver’s side
I will always love you like a long goodbye
(traduzione)
Su un'autostrada dell'infanzia attraverso una notte da solo
Stavo respirando a malapena, stavo strisciando verso casa
Beh, non è proprio Londra o il sud della Francia
O un isola asiatica o una seconda possibilità
Tornando a Nashville, pensando a tutta la faccenda
Immagino che a volte devi correre
Forse sono un treno veloce che scende da una montagna
Guardando tutta la mia vita passare
Sei un ricordo lontano, sei un segnale di uscita
Stavo parlando da matti dal lato del conducente
E so che ti ho ferito ma non posso confessare
Era quella macchia di sangue o di vino sul tuo abito da sposa?
Tornando a Nashville, pensando a tutta la faccenda
Immagino che a volte devi correre
Forse sono un treno veloce che scende da una montagna
Guardando tutta la mia vita passare
Tornando a Nashville, ridendo di una brutta pausa
A cosa serve chiedersi perché?
Tesoro, sono un fronte temporalesco che soffia attraverso la valle
Strappare un buon luglio
Ed è sicuro e caldo dove non succede mai nulla
Sarebbe così difficile riallineare una o due stelle?
Cambia una notte del sud per te
Beh, non è ancora sera e non è New York
C'è una cicatrice nel cielo blu vicino al vecchio aeroporto
E sto parlando di pazzi dal lato del conducente
Ti amerò sempre come un lungo addio
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
When You Wish Upon a Star 2013

Testi dell'artista: Gretchen Peters

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Well Come 1998
Сентиментальная серенада 2022
Addicted to Rubberbands ft. J Hard 2021
It Don't Stop 2005
Hey! ft. James LaBrie 2023
Pro Attitude 2023
Amor de Paso 2014
Fino e Invisível ft. Paulinho Moska 2023