Traduzione del testo della canzone Flip Yr Lid - Greys

Flip Yr Lid (originale)

I’m in all kinds of pain
I’m not feeling anything
Closed circuit into my brain
Promise me you’ll see what’s busted
And if you like me
I would love to change your mind
I want you to believe I’m doing fine
I’m okay
I’m okay
Come a little closer
Stay away, yeah
I’m okay
I’m okay
What do you want me to do?
My words are such a waste
I can’t tell you what I think
It’s already around my face
You already love the way I speak, yeah
I’m okay
I’m okay
Come a little closer
Stay away, yeah
I’m okay
I’m okay
What do you want me to do?
Tell me it’s not out of reason
Pull my tongue, I kicked my teeth in
Show me how to communicate
So I can just get through my day, yeah
Talk, talk, talk
I’m not hearing what you’re saying
Talk, talk, talk
You’re not saying anything
Talk, talk, talk
I’m not hearing what you’re saying
Talk, talk, talk
You’re not saying anything
I’m okay
I’m okay
Come a little closer
Stay away, yeah
I’m okay
I’m okay
What do you want me to do?

Flip Yr Lid (traduzione)

Provo tutti i tipi di dolore
Non sento niente
Circuito chiuso nel mio cervello
Promettimi che vedrai cosa è rotto
E se ti piaccio
Mi piacerebbe cambiare idea
Voglio che tu creda che sto bene
Sto bene
Sto bene
Vieni un po 'più vicino
Stai lontano, sì
Sto bene
Sto bene
Cosa volete che faccia?
Le mie parole sono un tale spreco
Non posso dirti cosa penso
È già intorno alla mia faccia
Ami già il modo in cui parlo, sì
Sto bene
Sto bene
Vieni un po 'più vicino
Stai lontano, sì
Sto bene
Sto bene
Cosa volete che faccia?
Dimmi che non è per ragione
Tirami la lingua, ho preso a calci i denti
Mostrami come comunicare
Quindi posso passare la mia giornata, sì
Parla, parla, parla
Non sento quello che stai dicendo
Parla, parla, parla
Non stai dicendo niente
Parla, parla, parla
Non sento quello che stai dicendo
Parla, parla, parla
Non stai dicendo niente
Sto bene
Sto bene
Vieni un po 'più vicino
Stai lontano, sì
Sto bene
Sto bene
Cosa volete che faccia?