Traduzione del testo della canzone Safe Haven - Greywind

Safe Haven (originale)

Walking through snow, I look back
Daunting a slow and cold collapse
I hear you here in my own safe haven
But there’s no one
Chasing your ghost, I sought solace
Chasing your ghost, no words could atone
What if they could?
I know a place, a safe place
A safe place
Walking through snow, I looked back
Wanting to know
I thought that I’d see you here in my own safe haven, there’s no one here
There’s no one
Chasing your ghost, I sought solace
Chasing your ghost, no words could atone
What if they could?
I know a place, a safe place
A safe place
I died
Chasing your ghost, I sought solace
Chasing your ghost, no words could atone
What if they could?
I know a place, a safe place
A safe place

(traduzione)

Camminando nella neve, guardo indietro
Scoraggiante un collasso lento e freddo
Ti sento qui nel mio rifugio sicuro
Ma non c'è nessuno
Inseguendo il tuo fantasma, ho cercato conforto
Inseguendo il tuo fantasma, nessuna parola potrebbe espiare
E se potessero?
Conosco un posto, un posto sicuro
Un posto sicuro
Camminando nella neve, mi sono guardato indietro
Volendo sapere
Pensavo di vederti qui nel mio rifugio sicuro, non c'è nessuno qui
Non c'è nessuno
Inseguendo il tuo fantasma, ho cercato conforto
Inseguendo il tuo fantasma, nessuna parola potrebbe espiare
E se potessero?
Conosco un posto, un posto sicuro
Un posto sicuro
Sono morto
Inseguendo il tuo fantasma, ho cercato conforto
Inseguendo il tuo fantasma, nessuna parola potrebbe espiare
E se potessero?
Conosco un posto, un posto sicuro
Un posto sicuro