Traduzione del testo della canzone Focused Up - Griffin Stoller

Focused Up (originale)

Yeah yeah
She’s spinning circles in my mind
Get me out the friendzone
Lately, we could take it to a whole 'nother level
Couple in the air, she ain’t your rebel
Girl, I got questions for you
Remember when you hit my phone
Just to say we’re not alone
Girl you got me focused up
And I don’t really care who noticed us
You to my place
I see you outerspace (woah)
She throwin' it back for me
She throwin' it back for me (yeah)
Remember when you hit my phone
Just to say we’re not alone
Girl you got me focused up
And I don’t really care who noticed us
Remember when you hit my phone
Just to say we’re not alone
Girl you got me focused up
And I don’t really care who noticed us
She’s spinning circles in my mind
Get me out the friendzone
We could take it to another level
But nothing last forever
Remember when you hit my phone
Just to say we’re not alone
Girl you got me focused up
And I don’t really care who noticed us
Remember when you hit my phone
Just to say we’re not alone
Girl you got me focused up
And I don’t really care who noticed us
(instrumental)

(traduzione)

Yeah Yeah
Sta girando in tondo nella mia mente
Portami fuori dalla zona degli amici
Ultimamente, potremmo portarlo a un livello completamente diverso
Coppia nell'aria, lei non è la tua ribelle
Ragazza, ho domande per te
Ricorda quando hai colpito il mio telefono
Solo per dire che non siamo soli
Ragazza, mi hai concentrato
E non mi interessa davvero chi ci ha notato
Tu a casa mia
Ti vedo nello spazio esterno (woah)
Lo sta restituendo per me
Me lo sta buttando indietro (sì)
Ricorda quando hai colpito il mio telefono
Solo per dire che non siamo soli
Ragazza, mi hai concentrato
E non mi interessa davvero chi ci ha notato
Ricorda quando hai colpito il mio telefono
Solo per dire che non siamo soli
Ragazza, mi hai concentrato
E non mi interessa davvero chi ci ha notato
Sta girando in tondo nella mia mente
Portami fuori dalla zona degli amici
Potremmo portarlo a un altro livello
Ma niente dura per sempre
Ricorda quando hai colpito il mio telefono
Solo per dire che non siamo soli
Ragazza, mi hai concentrato
E non mi interessa davvero chi ci ha notato
Ricorda quando hai colpito il mio telefono
Solo per dire che non siamo soli
Ragazza, mi hai concentrato
E non mi interessa davvero chi ci ha notato
(strumentale)