Traduzione del testo della canzone Clear & Present Danger - Guce

Clear & Present Danger (originale)

Shadow
Well now I’m sellin d and dosia
Kickin it with the g’z and soljaz
Makin fetty steady and each and everyday u see me rollin
Another joint, said thru my voice
While blazing dank and making big noize
Big boyz, play wit big toyz
Packin a tec and drinking gilroy’z
Vodka with my potnaz strapped with choppaz and it’s evident
We’ll buck u with no hesitance, u need to leave the premise
I’m checking this
Mark he ain’t got no heart I packs enough steel
To make me feel the safest through the shadiest of drug deals
Got much grillz
Still took a couple blocks these popos jack us
Man they shadier than congress, so don’t get caught up in the process
I mob with g.u.c.e on the downlow
Creepin, neva slippin, hittin deep within the shadows
The dosia that I channel, city to city, county to county
Got me thinkin they won’t get me, but theys 50 all around me
So I’m leavin, pagers beepin, and this fool he want like 2 keys
Got my Glock cocked, ready to pop, and now I’m mobbin wit my true g’z
Meet me at the park after dark strapped.
tight
Coz if he tries to jack mines, ill send him to the afterlife
Transactions keep me scanning, now he’s walking near the trash can
So I’m hoppin up outta my shit, give him his bricks, and get my scratch man
But it was all bad
He cocked back his shit and started bussin
Got me dumpin, popo’s coming, now I’m runnin, dodgin, jumpin
Over fences thru the trenches, coz 5−0 will beat u senseless
So I’m lookin for an exit, coz the danger’s clear and present

(traduzione)

Ombra
Bene, ora vendo d e dosia
Dai un calcio con g'z e soljaz
Renditi stabile e ogni giorno mi vedi rotolare
Un'altra canna, disse attraverso la mia voce
Mentre accendi l'umidità e fai un gran rumore
Big boyz, gioca con i grandi toyz
Preparare un tec e bere gilroy'z
Vodka con il mio potnaz legato con choppaz ed è evidente
Ti ribatteremo senza esitazione, devi lasciare la premessa
Sto controllando questo
Segna che non ha cuore, io raccolgo abbastanza acciaio
Per farmi sentire al sicuro durante gli affari di droga più loschi
Ho molto grillz
Ci sono voluti ancora un paio di isolati, questi popos ci hanno preso
Amico, sono più loschi del congresso, quindi non lasciarti coinvolgere dal processo
Io mob con g.u.c.e in basso
Creepin, neva slippin, hittin nel profondo delle ombre
La dosia che canale, da città a città, da contea a contea
Mi ho fatto pensare che non mi prenderanno, ma sono 50 tutt'intorno a me
Quindi me ne vado, i cercapersone suonano e questo sciocco vuole tipo 2 chiavi
Ho la mia Glock armata, pronta a scoppiare, e ora sto mobbin con il mio vero g'z
Incontriamoci al parco dopo il tramonto, legato.
stretto
Perché se prova a rubare le mine, lo manderà nell'aldilà
Le transazioni mi fanno scrutare, ora sta camminando vicino al cestino
Quindi sto saltellando fuori dalla mia merda, gli do i suoi mattoni e prendo il mio gratta e vinci
Ma è andato tutto male
Ha rimboccato la sua merda e ha iniziato a fare affari
Mi hai fatto scaricare, popo sta arrivando, ora sto correndo, schivando, saltando
Oltre le recinzioni attraverso le trincee, perché 5-0 ti batterà senza senso
Quindi sto cercando un'uscita, perché il pericolo è chiaro e presente