Testi di Blaze Foley's 113th Wet Dream - Gurf Morlix

Blaze Foley's 113th Wet Dream (originale)

Well I just got back from Mexico
Time to catch her second show
But I got lost when she got through
There was not nothing else to do
Till I saw her she took the stage
Read my mind didn’t miss a page
Read my mind did not miss a page
My temperature was rising she looked so good
Ask her please and she said she would
Asked her when and she said now
I knew it was a dream but, anyhow
Then she took me by the hand
Lead me to some Promised Land
Fenced me in then closed the gate
Gave me good reason to celebrate
She fed me wine in a coffee cup
I could not keep my britches up
She said, «That's alright, just leave em down…
I have not had a man around in quite awhile»
Don’t touch that dial
Face was pretty when she would smile
Face was real pretty when she would smile
(break)
Well her hair was big and her eyes was blue
Made it to her swimming pool
I made it to it and I made it in it
She would not let me rest a minute
She says, «You can rest some other time»
I was feeling so sublime
Was no way that I could refuse
She found my weakness and she hid my shoes
Thought I couldn’t but I somehow did
Thought about hiding but I couldn’t get hid
She got me up and pulled down the cover
Read me a book about some lady’s lover
Then she threw down the book, opened up the bottle
Took off the brake, put on her throttle
Fed me cheese from a pedigree herd
Took me to Jamaica with the flying bird
The moon quit shining when the sun comes up
That’s all I can remember but it’s quite enough
To keep me warm when I’m too old to
Keep me warm when I’m too old to
Keep me warm when I’m too old to
Keep me warm when I’m too old to
Do it anymore

(traduzione)

Bene, sono appena tornato dal Messico
È ora di prendere il suo secondo spettacolo
Ma mi sono perso quando ha superato
Non c'era nient'altro da fare
Finché non l'ho vista, è salita sul palco
Leggi la mia mente non ha perso una pagina
Leggi la mia mente non ha perso una pagina
La mia temperatura stava aumentando, sembrava così bella
Chiedile per favore e lei ha detto che l'avrebbe fatto
Le ho chiesto quando e lei ha detto ora
Sapevo che era un sogno ma, comunque
Poi mi ha preso per mano
Conducimi in qualche Terra Promessa
Mi ha recintato, poi ha chiuso il cancello
Mi ha dato una buona ragione per festeggiare
Mi ha dato del vino in una tazza di caffè
Non riuscivo a mantenere i miei briciole
Ha detto: «Va bene, lasciali giù...
Non ho un uomo in giro da un po' di tempo»
Non toccare quel quadrante
Il viso era carino quando sorrideva
Il viso era davvero carino quando sorrideva
(rompere)
Beh, i suoi capelli erano grandi e i suoi occhi erano azzurri
È arrivata alla sua piscina
Ci sono riuscito e ci sono riuscito
Non mi ha lasciato riposare un minuto
Dice: «Puoi riposarti un'altra volta»
Mi sentivo così sublime
Non c'era modo che potessi rifiutare
Ha scoperto la mia debolezza e ha nascosto le mie scarpe
Pensavo di non poterlo fare, ma in qualche modo l'ho fatto
Ho pensato di nascondermi ma non sono riuscito a nascondermi
Mi ha preso su e ha tirato giù la copertura
Leggimi un libro sull'amante di una signora
Poi ha buttato giù il libro, ha aperto la bottiglia
Togli il freno, accendi l'acceleratore
Mi ha dato da mangiare formaggio da una mandria di razza
Mi ha portato in Giamaica con l'uccello in volo
La luna ha smesso di splendere quando sorge il sole
Questo è tutto ciò che riesco a ricordare, ma è abbastanza
Per tenermi al caldo quando sarò troppo vecchio per farlo
Tienimi al caldo quando sarò troppo vecchio per farlo
Tienimi al caldo quando sarò troppo vecchio per farlo
Tienimi al caldo quando sarò troppo vecchio per farlo
Fallo più