| No Goodwill Stores In Waikiki (originale) | No Goodwill Stores In Waikiki (traduzione) |
|---|---|
| I ain’t got no dental floss | Non ho il filo interdentale |
| Never seen an albatross | Mai visto un albatro |
| Never been to Waikiki | Mai stato a Waikiki |
| Been as poor as poor can be | Stato povero come può essere povero |
| Get my clothes at Goodwill stores | Prendi i miei vestiti nei negozi Goodwill |
| Never do have to lock my doors | Non devi mai chiudere a chiave le mie porte |
| I ain’t got no doors to lock | Non ho porte da chiudere a chiave |
| But that’s alright with me | Ma per me va bene |
| Can’t pay my dues in one lump sum | Non posso pagare la mia quota in un'unica soluzione |
| Tweedle de-de, tweedle de-dum | Tweedle de-de, tweedle de-dum |
| Cause you don’t think I seen enough bad times to qualify | Perché pensi che non abbia visto abbastanza brutti momenti per qualificarmi |
| I don’t get no ‘lectric bills | Non ricevo "bollette elettriche". |
| Think too much but thinkin' fills | Pensa troppo ma pensare riempie |
| The lonely days and lonely nights | I giorni solitari e le notti solitarie |
| (alt. the lonely, lonely, lonely nights) | (alt. le notti solitarie, solitarie, solitarie) |
| Never seems no love around | Non sembra mai che non ci sia amore in giro |
| (break) | (rompere) |
| The seasons come the seasons go | Le stagioni arrivano, le stagioni passano |
| The cards they fall the dice they roll | Le carte cadono i dadi che tirano |
| Wish somebody’d come and roll my stone away | Vorrei che qualcuno venisse a rotolare via la mia pietra |
| Turn around and now is then | Girati e ora è allora |
| I wonder why I wonder when | Mi chiedo perché mi chiedo quando |
| Guess I shouldn’t worry guess I shouldn’t worry so | Immagino che non dovrei preoccuparmi, immagino non dovrei preoccuparmi così |
| I ain’t got no bankin' plan | Non ho un piano bancario |
| Wake up with a shaking hand | Svegliati con una stretta di mano |
| Wish I could I know I can go on | Vorrei sapere che posso andare avanti |
| The games you play don’t bother me | I giochi che fai non mi danno fastidio |
| I only know what I can see | So solo cosa posso vedere |
| And I can see that I’ll be gone a long time | E vedo che starò via per molto tempo |
| I ain’t got no dental floss | Non ho il filo interdentale |
| Never seen an albatross | Mai visto un albatro |
| Never been to Waikiki | Mai stato a Waikiki |
| Been as poor as poor can be | Stato povero come può essere povero |
| Get my clothes at Goodwill stores | Prendi i miei vestiti nei negozi Goodwill |
| Never do have to lock my doors | Non devi mai chiudere a chiave le mie porte |
| I ain’t got no doors to lock | Non ho porte da chiudere a chiave |
| But that’s alright with me | Ma per me va bene |
Traduzione del testo della canzone No Goodwill Stores In Waikiki - Gurf Morlix
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone No Goodwill Stores In Waikiki , di -Gurf Morlix
Data di rilascio:14.01.2011
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: