Traduzione del testo della canzone Intermezzo (From Souvenir De Vienne) - Guy Lombardo

Intermezzo (From Souvenir De Vienne) (originale)

Like the dream you dream tonight
That fades from sight when darkness disappears
Maybe you will vanish too
The moment when tomorrow’s dawn appears
So, my love while stars above in Heaven’s blue
Are softly gleaming I’ll dream of you
And I’ll live in the glory of your love
When I see the shadows falling
On a purple summer evening
Then is when I hear you calling
Across the lonely years
Oh, how well I still remember
When another summer evening
One that started out in splendor
Ended in tears
Like the dream you dream tonight
That fades from sight when darkness disappears
Maybe you will vanish too
The moment when tomorrow’s dawn appears
So, my love while stars above
In Heaven’s blue are softly beaming and gleaming
Then I’ll live in the glory of your love

Intermezzo (From Souvenir De Vienne) (traduzione)

Come il sogno che sogni stanotte
Che svanisce dalla vista quando l'oscurità scompare
Forse svanirai anche tu
Il momento in cui appare l'alba di domani
Quindi, il mio amore mentre stelle in alto nel cielo blu
Splendono dolcemente Ti sognerò
E vivrò nella gloria del tuo amore
Quando vedo le ombre cadere
In una sera d'estate viola
Allora è quando ti sento chiamare
Attraverso gli anni solitari
Oh, come ricordo ancora bene
Quando un'altra sera d'estate
Uno che è iniziato in splendore
Finito in lacrime
Come il sogno che sogni stanotte
Che svanisce dalla vista quando l'oscurità scompare
Forse svanirai anche tu
Il momento in cui appare l'alba di domani
Quindi, amore mio, mentre stelle sopra
Nel blu del paradiso sono dolcemente raggianti e scintillanti
Allora vivrò nella gloria del tuo amore