
Data di rilascio: 19.06.2006
Etichetta discografica: CHARLY
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Third Man (Harry Lime Theme) - Mono(originale) |
The Third Man Theme |
-Instrumental version by Anton Karas hit # 1 for 11 weeks in 1950 |
-Instrumental version by Guy Lombardo ALSO hit # 1 for 11 weeks in 1950 |
-four other versions also charted that year-Freddy Martin (#17), Hugo |
-Winterhalter (#21), Victor Young (#22), and Owen Bradley (#23) |
-Title song from the Orson Welles film co-starring Joseph Cotton |
— Words by Walter Lord, Music by Anton Karas |
When a zither starts to play |
You’ll remember yesterday |
In its haunting strain |
Vienna lives again |
Free and bright and gay |
In your mind a sudden gleam |
Of a half forgotten dream |
Seems to glimmer when you hear The Third Man Theme |
Once again there comes to mind |
Someone that you left behind |
Love that somehow didn’t last |
In that happy city of the past |
Does she still recall the dream |
That rapture so supreme |
When first she heard the haunting Third Man Theme? |
Carnivals and carousels and ferris wheels and parasols |
The Danube nights, the dancing lights again will shine |
The zither’s sweet refrain |
Keeps swirling in your brain |
Like new May wine |
Strauss waltzes, candle-glow |
And the laughter of long ago |
(traduzione) |
Il tema del terzo uomo |
-La versione strumentale di Anton Karas raggiunse la prima posizione per 11 settimane nel 1950 |
-La versione strumentale di Guy Lombardo raggiunse ANCHE la prima posizione per 11 settimane nel 1950 |
-Anche altre quattro versioni si sono classificate quell'anno-Freddy Martin (#17), Hugo |
-Winterhalter (#21), Victor Young (#22) e Owen Bradley (#23) |
-Titolo del film di Orson Welles con Joseph Cotton |
— Parole di Walter Lord, musica di Anton Karas |
Quando una cetra inizia a suonare |
Ricorderai ieri |
Nella sua tensione inquietante |
Vienna vive di nuovo |
Libero, brillante e gay |
Nella tua mente un bagliore improvviso |
Di un sogno semidimenticato |
Sembra brillare quando ascolti Il tema del terzo uomo |
Ancora una volta ci viene in mente |
Qualcuno che hai lasciato |
Amore che in qualche modo non è durato |
In quella città felice del passato |
Ricorda ancora il sogno |
Quel rapimento così supremo |
Quando ha sentito per la prima volta l'inquietante tema del terzo uomo? |
Carnevali e giostre e ruote panoramiche e ombrelloni |
Le notti del Danubio, le luci danzanti brilleranno di nuovo |
Il dolce ritornello della cetra |
Continua a vorticare nel tuo cervello |
Come vino nuovo di maggio |
Valzer di Strauss, bagliore di candela |
E le risate di tanto tempo fa |
Nome | Anno |
---|---|
It's A Sin To Tell A Lie | 2011 |
Enjoy Yourself | 2009 |
We Just Couldn't Say Goodbye | 2020 |
Auld Lang Syne | 2020 |
You're Getting to Be a Habit with Me | 2020 |
A Sailboat in the Moonlight | 2020 |
Winter Wonderland | 2020 |
Red Roses for a Blue Lady | 2020 |
The Merry Christmas Polka (1949) ft. Guy Lombardo | 2017 |
Ti Pi Tin | 2014 |
I'm Confessin' That I Love You | 2014 |
Young and Healthy | 2020 |
Paradise | 2020 |
Enjoy Yourself (It's Later Than You Think) | 2013 |
You're Driving Me Crazy | 2020 |
Young At Heart | 2020 |
Coquette | 2019 |
Lovely to Look At | 2014 |
Goodnight Sweetheart | 2020 |
Christmas Candles (With Guy Lombardo) ft. Guy Lombardo | 2011 |