| A Dynasty (originale) | A Dynasty (traduzione) |
|---|---|
| 手を重ね目指せ磐石 | Unisci le mani e punta alle pietre di roccia |
| 張り切り遷都王にみな便乗 | Tutti sulle spalle del re del trasferimento |
| 不祥事官僚揺らぐCONTROL | Scandalo burocrati fluttuano CONTROLLO |
| 描く理想現状は迷走 | La situazione ideale per disegnare è randagio |
| たぎる感情王位反落 | Ribellione del trono delle emozioni di Tagiru |
| 溶ける理念官僚が隠蔽 | Filosofia di fusione I burocrati si nascondono |
| 自己の犠牲できずDECAY | Non posso sacrificarmi, DECAY |
| いつ気付く崩壊の前兆 | Quando si nota il precursore del collasso |
| へつらう諸侯 | I signori che sono lusinghieri |
| 即座に変貌 | Trasformazione istantanea |
| 戸惑うPEOPLE | PERSONE CONfuse |
| 発火寸前 | A un passo dall'accensione |
| 覆す根底 | La radice da capovolgere |
| 暴動の前触れ | Precursore di rivolte |
| 身勝手な理想 | Ideale egoistico |
| SO I NEVER GO | QUINDI NON CI vado MAI |
| BUT I NEED TO GO THERE | MA HO BISOGNO DI ANDARE LÌ |
| I GOT A CHANCE | HO UNA POSSIBILITA' |
| SO I BELIEVE TO THEM | QUINDI CI CREDO |
| l WANNA GET CHANGE | l VOGLIO OTTENERE CAMBIAMENTO |
| SOMETHING, BUT I NOW… | QUALCOSA, MA IO ORA... |
| CAN I DO THAT EARNESTLY | POSSO FARLO SERIAMENTE |
| 比較的劣等描く理想 | Ideale per disegnare relativamente inferiore |
| 変わる環境増える不安材料 | Cambiare ambiente Aumentare i fattori di ansia |
| 付かぬ結果陥るハザード | Pericolo che cade di conseguenza |
| 何が夢? 何が理想? | Qual è il tuo sogno, qual è il tuo ideale? |
| へつらう諸侯 | I signori che sono lusinghieri |
| 即座に変貌 | Trasformazione istantanea |
| 戸惑うPEOPLE | PERSONE CONfuse |
| SO I NEVER GO | QUINDI NON CI vado MAI |
| BUT I NEED TO GO THERE | MA HO BISOGNO DI ANDARE LÌ |
| I GOT A CHANCE | HO UNA POSSIBILITA' |
| SO I BELIEVE TO THEM | QUINDI CI CREDO |
| I WANNA GET CHANGE | VOGLIO OTTENERE IL CAMBIAMENTO |
| SOMETHING BUT I NOW… | QUALCOSA MA IO ORA... |
| CAN I DO THAT EARNESTLY | POSSO FARLO SERIAMENTE |
