Testi di The Greatest Gift - Henry Mancini

The Greatest Gift - Henry Mancini
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Greatest Gift, artista - Henry Mancini. Canzone dell'album The Trail of the Pink Panther: Music From The Motion Picture, nel genere Традиционный джаз
Data di rilascio: 31.12.1981
Etichetta discografica: Mgm
Linguaggio delle canzoni: inglese

The Greatest Gift

(originale)
If you just could see yourself the way I do,
you would see how wonderful you are,
how can you know what love like yours can truly be,
because when I’m holding you, you’re just holding me.
When we part, the one you leave is me, not you,
you don’t know the loneliness I feel.
The greatest gift that anyone could give to you
would be for you to see yourself
the way I do.
(Interlude)
When we part, the one you leave is me, not you,
you don’t know the loneliness I feel.
The greatest gift that anyone could give to you
would be for you to see yourself
the way I do.
(traduzione)
Se solo tu potessi vederti come me,
vedresti quanto sei meraviglioso,
come puoi sapere cosa può essere veramente un amore come il tuo,
perché quando ti sto tenendo, tu stai solo tenendo me.
Quando ci separiamo, quello che lasci sono io, non tu,
non conosci la solitudine che provo.
Il regalo più grande che chiunque possa farti
sarebbe per te vedere te stesso
come faccio io.
(Interludio)
Quando ci separiamo, quello che lasci sono io, non tu,
non conosci la solitudine che provo.
Il regalo più grande che chiunque possa farti
sarebbe per te vedere te stesso
come faccio io.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Breakfast at Tiffany's (1961) Moon River Song ft. Henry Mancini 2018
Annie's Song 2021
Moon River Cha Cha ft. Henry Mancini & His Orchestra 2016
Bixio: Mamma (Arr. Mancini) ft. Henry Mancini 2020
Modugno: Volare ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Henry Mancini 2020
Anywhere The Heart Goes 2003
De Curtis: Non ti scordar di me (Arr. Mancini) ft. Henry Mancini 2019
Bixio: Parlami d'amore, Mariù ft. Andrea Griminelli, Henry Mancini, Unknown Orchestra 2021
Bixio: Vivere ft. Henry Mancini 2019
Un amore così grande ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Henry Mancini 2021
di Lazzaro: Chitarra Romana (Arr. Mancini) ft. Henry Mancini 2021
It Had Better Be Tonight (Meglio Stasera) 1981
Bixio: Mamma ft. Henry Mancini 2017
Traditional: Vieni Sul Mar' ft. Henry Mancini, Unknown Orchestra 2021
Curtis: Non ti scordar di me ft. Henry Mancini 2017
Luna Marinara ft. Andrea Griminelli, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Henry Mancini 2021
Mascagni: Serenata ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Henry Mancini, Пьетро Масканьи 2021
In un palco della Scala ft. Henry Mancini, Unknown Orchestra 2021
It Had Better Be Tonight (Instrumental Version) 2014
De Curtis: Non ti scordar di me ft. Henry Mancini 2012

Testi dell'artista: Henry Mancini