Traduzione del testo della canzone Pictures - Hacıenda

Pictures (originale)

Deep in my heart I feel I can only be right when I’m by your side, baby
Every time I’m with you, any hour, any day
You’re gonna make me feel so fine
Deep in my heart I see, I can only feel right
When you brighten up my day, baby
Every time I’m with you, life’s baby and I’m captured by your smile
Pictures of a lost lover eyes and I want you back, back to stay
Captured by your lovers breath, you’re my favourite game, game to play
Pictures of a lost lover eyes and I want you back, back to stay
Captured by your lovers breath, you’re my favourite game, game to play
You are a part of me, how could you ever leave
Come on, let’s try again, baby
I swear to be right here, I wanna give it all to you
'Cause you’ve given me some good love
Where have you been my dear
I wanna ask you some day, where your love has gone astray, baby
You are the only one, don’t want anybody else
'Cause I need you all around me
Pictures of a lost lover eyes and I want you back, back to stay
Captured by your lovers breath, you’re my favourite game, game to play
Pictures of a lost lover eyes and I want you back, back to stay
Captured by your lovers breath, you’re my favourite game, game to play
Pictures of a lost lover eyes, 'cause I want you back, back to stay baby

Pictures (traduzione)

Nel profondo del mio cuore, sento che posso avere ragione solo quando sono al tuo fianco, piccola
Ogni volta che sono con te, ogni ora, ogni giorno
Mi farai sentire così bene
Nel profondo del mio cuore vedo, posso solo sentirmi bene
Quando illumini la mia giornata, piccola
Ogni volta che sono con te, la vita è piccola e sono catturato dal tuo sorriso
Foto di un amante smarrito con gli occhi e ti rivoglio che torni a restare
Catturato dal respiro del tuo amante, sei il mio gioco preferito, il gioco da giocare
Foto di un amante smarrito con gli occhi e ti rivoglio che torni a restare
Catturato dal respiro del tuo amante, sei il mio gioco preferito, il gioco da giocare
Sei una parte di me, come potresti mai andartene
Dai, proviamo di nuovo, piccola
Giuro di essere qui, voglio darti tutto
Perché mi hai dato un po' di buon amore
Dove sei stato mio caro
Voglio chiederti un giorno, dove il tuo amore si è smarrito, piccola
Sei l'unico, non vuoi nessun altro
Perché ho bisogno di te intorno a me
Foto di un amante smarrito con gli occhi e ti rivoglio che torni a restare
Catturato dal respiro del tuo amante, sei il mio gioco preferito, il gioco da giocare
Foto di un amante smarrito con gli occhi e ti rivoglio che torni a restare
Catturato dal respiro del tuo amante, sei il mio gioco preferito, il gioco da giocare
Foto degli occhi di un amante perso, perché ti rivoglio, che torni a restare bambino