Traduzione del testo della canzone Be-Witched - Hades

Be-Witched (originale)

Hear the haunting theronade
Like a chant through a timeless abyss
Or the cries from the wolves from the
Long lost woods
Moon-less nights caress her
In shades of a nocturnal beauty
She dances on cemetary ground
Be-witched by the wistful tunes of thy dark
Enslaving eyes of a whistful darkness
Calls me as a silent prayer
She is the one of nocturnal beauty
Force me to become her slave
Take — me on your journey
She was a woman in black lace
Dancing like a raven around the mountain side
And the music of her wistful songs
Or laughter, or cries
And out of the skies above me
A creature — a face turned down unto me
Closer and closer — then so near
And when she again raised
She caressed me and lead us into a lustful dance
In circles bigger and bigger
Higher up — into the moonless skies
And I joined her on her journey to hades

Be-Witched (traduzione)

Ascolta l'ossessionante theronade
Come un canto attraverso un abisso senza tempo
O le grida dei lupi dal
Boschi perduti da tempo
Le notti senza luna la accarezzano
All'ombra di una bellezza notturna
Balla sul cimitero
Lasciati stregare dalle melodie malinconiche della tua oscurità
Occhi schiavizzanti di un'oscurità sibilante
Mi chiama come una preghiera silenziosa
Lei è quella della bellezza notturna
Obbligami a diventare il suo schiavo
Portami nel tuo viaggio
Era una donna in pizzo nero
Ballando come un corvo sul fianco della montagna
E la musica delle sue canzoni malinconiche
O risate o piange
E dai cieli sopra di me
Una creatura - un volto rivolto a me
Sempre più vicino, poi così vicino
E quando ha sollevato di nuovo
Mi accarezzò e ci condusse in una danza lussuriosa
In cerchi sempre più grandi
Più in alto, nei cieli senza luna
E mi sono unito a lei nel suo viaggio nell'Ade