Traduzione del testo della canzone A Todas - Kodigo, Hadrian

A Todas (originale)

Es que tú quieres que te quiera y yo quiero a todas
Mi corazón es demasiado para una sola
Tú sabes que vivo la fiesta 24 horas
Que me gusta beber, mamita tú no me controlas
Y es que a mí me gustan todas (Todas)
Yo no discrimino a nadie porque si salgo a la calle aparece un detalle,
parece que estoy de moda (Moda)
Mami no me jodas (Jodas)
Yo no soy de nadie 100%, voy a darte un porcentaje y por favor ya no me pidas
boda, ni de broma
Tú lo sabes que te quiero y quiero para ser sincero que te vaya bien
Quien avisa no traiciona y tú eres la persona a quién quisiera serle fiel
Pero soy débil a las mujeres (-eres)
Y aún así ninguna me controla (Ay)
Me declaro adicto a los placeres (-ceres)
Soy de nadie pero soy de todas (Ay)
Es que tú quieres que te quiera y yo quiero a todas
Mi corazón es demasiado para una sola
Tú sabes que vivo la fiesta 24 horas
Que me gusta beber, mamita tú no me controlas
No te voy a llamar
Porque sé que una vez más no va' a contestar
Dice que me quiere pero no es verdad
Mi forma de vida no lo puede aceptar
Drama, loco de remate, loco de remate, yo no lo podré aguantar, nah
Otro que ande atrás, yo quiero vivir la vida porque el tiempo se va
Si pregunta que me guste baby a mi manera
Tengo una llama prendida y no quiero que se muera
Hay tiempo pa' pensar quién va a ser la verdadera
Esto no es una tiradera
Pero es que tú me tenía' atrapado
Ahora estoy de party saliendo por todos lado'
Yo no sé porque e' que como soy no te agrado
Pero para estar solo contigo yo no estoy preparado, yeah
Tengo suficiente para todas (Para todas)
Ella quiere llamar mi atención (Prrr)
Por eso es que no me controla (Controla)
Me lleva la joda y el alcohol, oh, yeah, uh (Oh yeah)
Tengo suficiente para todas (Do it, do it)
Ella quiere llamar mi atención (Prrr)
Por eso es que no me controla
Me lleva la joda y el alcohol (Alcohol, hey)
Es que tú quieres que te quiera y yo quiero a todas
Mi corazón es demasiado para una sola
Tú sabes que vivo la fiesta 24 horas
Que me gusta beber, mamita tú no me controlas
Es que tú quieres que te quiera y yo quiero a todas
Mi corazón es demasiado para una sola
Tú sabes que vivo la fiesta 24 horas
Que me gusta beber, mamita tú no me controlas

(traduzione)

È che tu vuoi che io ti ami e io amo tutti
Il mio cuore è troppo per uno
Sai che vivo la festa 24 ore su 24
Mi piace bere, mamma tu non mi controlli
Ed è che mi piacciono tutti (tutti)
Non discrimino nessuno perché se esco in strada appare un dettaglio,
Sembra che io sia di moda (moda)
Mamma non scopare con me (cazzo)
Sono al 100% nessuno, ti darò una percentuale e per favore non chiedermelo più
matrimonio, non scherziamo
Sai che ti amo e voglio essere onesto che tu stia bene
Chi ammonisce non tradisce e tu sei la persona a cui vorrei essere fedele
Ma sono debole con le donne (tu lo sei)
E ancora nessuno mi controlla (Ay)
Mi dichiaro dipendente dai piaceri (-ceres)
Non appartengo a nessuno ma appartengo a tutti (Ay)
È che tu vuoi che io ti ami e io amo tutti
Il mio cuore è troppo per uno
Sai che vivo la festa 24 ore su 24
Mi piace bere, mamma tu non mi controlli
Non ho intenzione di chiamarti
Perché so che ancora una volta non risponderai
Dice che mi ama ma non è vero
Il mio stile di vita non può accettarlo
Dramma, pazzo pazzo, pazzo pazzo, non ce la faccio, nah
Un altro che cammina dietro, voglio vivere la vita perché il tempo passa
Se mi chiede di amare il bambino a modo mio
Ho una fiamma che brucia e non voglio che muoia
C'è tempo per pensare a chi sarà quello vero
Questa non è una discarica
Ma è che mi avevi intrappolato
Ora sto festeggiando uscendo ovunque'
Non so perché non ti piaccio così come sono
Ma per stare da solo con te non sono pronto, yeah
Ne ho abbastanza per tutti (per tutti)
Vuole attirare la mia attenzione (Prrr)
Ecco perché non mi controlla (controllo)
Mi ci vuole joda e alcol, oh, sì, uh (oh sì)
Ne ho abbastanza per tutti (fallo, fallo)
Vuole attirare la mia attenzione (Prrr)
Ecco perché non mi controlla
Mi ci vogliono joda e alcol (alcol, ehi)
È che tu vuoi che io ti ami e io amo tutti
Il mio cuore è troppo per uno
Sai che vivo la festa 24 ore su 24
Mi piace bere, mamma tu non mi controlli
È che tu vuoi che io ti ami e io amo tutti
Il mio cuore è troppo per uno
Sai che vivo la festa 24 ore su 24
Mi piace bere, mamma tu non mi controlli