Traduzione del testo della canzone Dissect, Exhume, Devour... - Haemorrhage

Dissect, Exhume, Devour... (originale)

Early at mourning I go to the morgue
I have my breakfast on a dismembered corpse
Dissecting its organs whistling as I work
Beholding my carnage, I delight on gore
I love my profession as mortuary technician
So funny, macabre and sick
I am alone when my workdays ends
Corpses are my only friends
Cemetery at midnight is my favourite place
Disturbing the quietus I break open the grave
Digging up the coffin, grabbin knife and fork
Smell the putrefaction… I feast on the rot
Nocturnal party of greedy necrophagia
Carving out putrid remains
Ingesting toxines from rotting exudate
I’m addicted to ptomaine
Extracting rancid fats
Used as sauce for raw guts
Decrepit dinner is served
I’m hungry for maggoty flesh
Festered offals garnished with gall
Gastronomic funeral
Delicious taste of dead
Gnawned bones is all that left
(repeat 2nd verse)
Dissect… Exhume… Devour… Vomit!

Dissect, Exhume, Devour... (traduzione)

Presto al lutto vado all'obitorio
Faccio la colazione su un cadavere smembrato
Sezionare i suoi organi fischiettando mentre lavoro
Vedendo la mia carneficina, mi diletto nel sangue
Amo la mia professione di tecnico mortuario
Così divertente, macabro e malato
Sono solo quando finiscono le mie giornate lavorative
I cadaveri sono i miei unici amici
Il cimitero a mezzanotte è il mio posto preferito
Disturbando il silenzio, apro la tomba
Scavare la bara, afferrare coltello e forchetta
Annusa la putrefazione... Mi nutro del marciume
Festa notturna di necrofagia golosa
Ritagliare resti putridi
Ingestione di tossine da essudato in decomposizione
Sono dipendente dalla ptomaina
Estrazione dei grassi rancidi
Usato come salsa per budella cruda
Viene servita la cena decrepita
Ho fame di carne di verme
Frattaglie marcite guarnite con fiele
Funerale gastronomico
Delizioso sapore di morte
Le ossa rosicchiate sono tutto ciò che resta
(ripetere 2a strofa)
Sezionare... Esumare... Divorare... Vomitare!