Traduzione del testo della canzone Haubi - Haiyti

Haubi (originale)

Komm, ich kippe dir ein’n ein
Drogendeals und Schlägerei
Ich hab' vieles schon geseh’n
Doch wünschen tu' ich’s kei’m
Das Leben um den Hauptbahnhof
Ich schieße eine Taube tot
Das schöne Leben aussichtslos
Für kurze Zeit nur auf dem Thron
Das Leben um den Hauptbahnhof
Ich schieße eine Taube tot
Das schöne Leben aussichtslos
Für kurze Zeit nur auf dem Thron
Das Leben geschrieben auf Blech
Du kriegst mich hier nicht mehr weg
Das Leben am Haubi
Das Leben am Haubi
Hier kommst du nicht mehr raus, mein Sohn
Wie gepfändet und nicht abgeholt
Der Steindamm hat dich ausgenomm’n
Früher hattest du noch Haus und Hof
Du warst ein sehr guter Junge, aha
Du warst ein sehr guter Junge, ah
Du warst ein sehr guter Junge, aha
Du warst ein sehr guter Junge, ah
Der Wind zieht durch die Lederjacke
Geschäfte hier durch Hehlerware
Jeder will hier Knete machen
Durch den Regen mit den Ratten
Komm, ich kippe dir ein’n ein
Drogendeals und Schlägerei
Ich hab' vieles schon geseh’n
Doch wünschen tu' ich’s kei’m
Das Leben um den Hauptbahnhof
Ich schieße eine Taube tot
Das schöne Leben aussichtslos
Für kurze Zeit nur auf dem Thron
Das Leben um den Hauptbahnhof
Ich schieße eine Taube tot
Das schöne Leben aussichtslos
Für kurze Zeit nur auf dem Thron
Das Leben geschrieben auf Blech
Du kriegst mich hier nicht mehr weg
Das Leben am Haubi
Das Leben am Haubi
Früher hattest du noch einen Job
Jetzt machst du alles für den Stoff
Schwarze Tränen, der Mascara tropft
Überdosis und dein Atem stoppt, ahh
Sie war ein sehr junges Mädchen, aha
Sie war ein sehr junges Mädchen
Sie war ein sehr junges Mädchen, aha
Sie war ein sehr junges Mädchen

(traduzione)

Dai, te ne verserò uno
traffici di droga e lotte
Ho già visto molto
Ma non lo desidero
La vita intorno alla stazione ferroviaria principale
Sparo a un piccione
La bella vita senza speranza
Solo sul trono per poco tempo
La vita intorno alla stazione ferroviaria principale
Sparo a un piccione
La bella vita senza speranza
Solo sul trono per poco tempo
Vita scritta su latta
Non puoi portarmi fuori di qui
La vita sull'Haubi
La vita sull'Haubi
Non puoi uscire di qui, figlio mio
Come sequestrato e non ritirato
La diga di pietra ti ha sventrato
Avevi una casa e un cortile
Eri un bravo ragazzo, aha
Eri un bravo ragazzo, ah
Eri un bravo ragazzo, aha
Eri un bravo ragazzo, ah
Il vento soffia attraverso la giacca di pelle
Negozi qui di merce rubata
Tutti vogliono fare la pasta qui
Attraverso la pioggia con i topi
Dai, te ne verserò uno
traffici di droga e lotte
Ho già visto molto
Ma non lo desidero
La vita intorno alla stazione ferroviaria principale
Sparo a un piccione
La bella vita senza speranza
Solo sul trono per poco tempo
La vita intorno alla stazione ferroviaria principale
Sparo a un piccione
La bella vita senza speranza
Solo sul trono per poco tempo
Vita scritta su latta
Non puoi portarmi fuori di qui
La vita sull'Haubi
La vita sull'Haubi
Avevi un lavoro
Ora fai tutto per il tessuto
Mascara che gocciola lacrime nere
Overdose e il tuo respiro si ferma, ahh
Era una ragazza molto giovane, aha
Era una ragazza molto giovane
Era una ragazza molto giovane, aha
Era una ragazza molto giovane