Traduzione del testo della canzone Dreams Burn Down - Hallatar

Dreams Burn Down (originale)

When dreams burn down
And reason comes around
No one can fill this void I have found
For centuries it has walked with me
We, peace shall know
Then attain and die
Please don’t forbide
With a broken sword
The ravens cry
For stay
Eye of the storm
See the fading light
Turn to stone and ice
With a broken sword
A name inscribed
In blood and ice
We, peace shall know
Then attain and die
Please don’t forbide
With a broken sword
The ravens cry
For stay
I can avoid the hurt with anger
And protect myself with hate
But in the end what this comes down to
Is that there are no mistakes
You made me see my weakness
Where I thought that I was safe
And where my whole independence
Was still tied up in chains
We, peace shall know
Then attain and die
Please don’t forbide
With a broken sword
The ravens cry
For stay
When dreams burn down
And reason comes around
No one can fill this void I have found
For centuries it has walked with me

(traduzione)

Quando i sogni bruciano
E arriva la ragione
Nessuno può riempire questo vuoto che ho trovato
Per secoli ha camminato con me
Noi, la pace lo saprà
Quindi raggiungi e muori
Per favore, non vietare
Con una spada spezzata
I corvi piangono
Per soggiorno
Occhio del ciclone
Guarda la luce che svanisce
Trasformati in pietra e ghiaccio
Con una spada spezzata
Un nome inciso
Nel sangue e nel ghiaccio
Noi, la pace lo saprà
Quindi raggiungi e muori
Per favore, non vietare
Con una spada spezzata
I corvi piangono
Per soggiorno
Posso evitare il dolore con la rabbia
E proteggimi con l'odio
Ma alla fine a cosa si riduce
È che non ci sono errori
Mi hai fatto vedere la mia debolezza
Dove pensavo di essere al sicuro
E dove tutta la mia indipendenza
Era ancora legato in catena
Noi, la pace lo saprà
Quindi raggiungi e muori
Per favore, non vietare
Con una spada spezzata
I corvi piangono
Per soggiorno
Quando i sogni bruciano
E arriva la ragione
Nessuno può riempire questo vuoto che ho trovato
Per secoli ha camminato con me